Translations for „Telenovela“ in the German » Dutch Dictionary

Te·le·no·ˈve·la <Telenovela, Telenovelas> N f TV

Telenovela

telenovela

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Es wurden 900 neue Registrierungen, als die Telenovela gegen Ende die Leukämie immer stärker thematisierte.

de.wikipedia.org

Von den Kritiken wird die Serie vor allem für ihren satirischen Umgang mit typischen Telenovela-Motiven gelobt.

de.wikipedia.org

Und was wäre natürlich eine Telenovela ohne Geheimnisse und soapartigen Wendungen?

de.wikipedia.org

In der Mitte des Videoclips wird das Lied gestoppt, und die Akteure versammeln sich um den Fernseher, um eine Telenovela zu schauen.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der Sender vor allem für seine Telenovelas wie z. B. La Madamme.

de.wikipedia.org

Sie ist die erste deutsche Telenovela, in der eine Frau im Alter von Mitte vierzig im Mittelpunkt steht.

de.wikipedia.org

Zu deutschen Telenovelas gibt es zu fast jeder Telenovela ein separates Fanmagazin, Romane, Soundtracks und DVDs.

de.wikipedia.org

Die Telenovela spielt im 19. Jahrhundert und stützt sich auf die reelle historische Lage.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Serie als abgeschlossene Telenovela mit 252 Folgen konzipiert.

de.wikipedia.org

Die schärfste Kritik an den deutschen Telenovelas ist die angeblich schlechte Adaption des Formates.

de.wikipedia.org