German » Dutch

Translations for „Tramper“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈTram·per(in) <Trampers, Tramper> [ˈtrɛmpɐ] N m(f)

Tramper(in)
lifter(liftster) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Liftersplaats soll Trampern Gelegenheit bieten, sich sicher und ohne Verkehrsbehinderung fortzubewegen.
de.wikipedia.org
Auf der Autobahn hält der Wagen für einen Tramper.
de.wikipedia.org
Allerdings kam es seit dieser Zeit zu mehrfachen, medial weit rezipierten Kriminal- und Mordfällen, denen Tramper zum Opfer fielen, dass die Polizei insgesamt Trampen als für nicht empfehlenswert erachtet.
de.wikipedia.org
Ihre Anhänger bezeichneten sich selbst als Blueser, Kunden oder Tramper.
de.wikipedia.org
Umgekehrt gehen aber auch Autofahrer, die Tramper mitnehmen, ein Risiko ein.
de.wikipedia.org
Dennoch folgt der Tramper ihm ins Innere des Motels.
de.wikipedia.org
Die speziell für Tramper angelegten Plätze sind mit einem offiziellen Schild gekennzeichnet und bieten eine ausreichend große Bucht, damit Autos sicher halten können.
de.wikipedia.org
Da dieser nicht hinten sitzen will, fahren beide schließlich ungewöhnlich: Der Fahrer sitzt hinten, wobei der Tramper vor ihm mit dem Rücken zur Fahrtrichtung sitzt und ihn umarmt.
de.wikipedia.org
Am Ende bleibt die Frage, ob sie zu ihrem Ehemann und der Familie zurückkehren soll oder bei dem Tramper, den sie lieb gewonnen hat, bleiben soll.
de.wikipedia.org
Tramper nutzen die Autobahnraststätten als Umsteigepunkt auf längeren Strecken.
de.wikipedia.org

"Tramper" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski