Translations for „Verzierung“ in the German » Dutch Dictionary

Ver·ˈzie·rung <Verzierung, Verzierungen> [fɛɐ̯ˈ͜tsiːrʊŋ] N f

Verzierung

versiering

Verzierung

versiersel nt

Verzierung

garnering

sich dat keine Verzierung abbrechen inf

zich niet aanstellen

sich dat keine Verzierung abbrechen inf

niet overdreven doen

Usage examples with Verzierung

sich dat keine Verzierung abbrechen inf

zich niet aanstellen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine eiserne Schnalle mit goldenen oder silbernen Verzierungen für 15- und 9-jährige Dienstzeit ging an Unteroffiziere und Mannschaften.

de.wikipedia.org

Damenhüte wurden mit zusätzlicher Verzierung geschmückt, beispielsweise mit Federn.

de.wikipedia.org

Dies war die einzige Möglichkeit, den Ton zu beleben, da das Vibrato nur als Verzierung verwendet wurde.

de.wikipedia.org

Darüber steht ein Dreiecksgiebel mit einer Uhr in einem Medaillon, daneben Verzierungen.

de.wikipedia.org

Die Verzierung von einfacheren Servierschalen, die etwa auch aus Bronze, Glas oder Keramik bestehen konnten, kann hingegen deutlich einfacher sein.

de.wikipedia.org

1560 wurde das Gebäude erhöht und mit einem neuen Dach und äusserlichen Verzierungen versehen.

de.wikipedia.org

Die Verzierungen der Spielsachen waren trotz verschiedener Techniken immer gut.

de.wikipedia.org

Auch befasste er sich mit der Verzierung von Schiffen.

de.wikipedia.org

Er dient unter anderem der Verzierung von dünnen Kupferblechen.

de.wikipedia.org

Die am häufigsten verwendeten Verzierungen waren Matten- bzw. Schnurabdrücke (jap. Jōmon) auf Gefäßen.

de.wikipedia.org