Translations for „Zahlstelle“ in the German » Dutch Dictionary

ˈZahl·stel·le N f

1. Zahlstelle FIN:

Zahlstelle

betaalkantoor nt

Zahlstelle

loket nt

2. Zahlstelle FIN (beim Scheck):

Zahlstelle

domicilie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die betroffene Person erhält eine Bescheinigung durch die Zahlstelle zugestellt.

de.wikipedia.org

Mit der Wahl der freiwilligen Meldung durch die betroffene Person wird keine Einmalzahlung durch die Zahlstelle erhoben.

de.wikipedia.org

Deshalb muss die betroffene Person beide Zahlstellen ermächtigen, Informationen auszutauschen.

de.wikipedia.org

Dafür muss diese auf die Daten bei der früheren Zahlstelle zurückgreifen.

de.wikipedia.org

Die übertragende Bank ist immer auch Zahlstelle für das Akkreditiv, das heißt, sie prüft für die beiden anderen beteiligten Banken die Ordnungsmäßigkeit der vorgelegten Dokumente.

de.wikipedia.org

Ein Rohrpostsystem aus englischer Fertigung verband 150 verschiedene Zahlstellen im Haus mit der Zentralkasse.

de.wikipedia.org

Dementsprechend sind die Vermögenswerte bei der neuen Zahlstelle über diesen Weg ebenfalls erfasst.

de.wikipedia.org

Diese Stellen sind Zahlstelle im Sinne des Abkommens.

de.wikipedia.org

Eingelöst ist die Lastschrift mit der Belastung des Schuldnerkontos, sofern diese den Einlösungswillen der Zahlstelle zum Ausdruck bringt.

de.wikipedia.org

Die Beiträge bei den Renten/Versorgungsbezügen wurde paritätisch von Bezieher und Zahlstelle getragen.

de.wikipedia.org