German » Dutch

Translations for „anseilen“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈan·sei·len VB trans

anseilen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ein Sonderfall des Anseilens mit Karabiner stellt das Anseilen auf dem Gletscher dar.
de.wikipedia.org
In der Praxis kommt es nun immer wieder vor, dass Kletterer sich an diesen Schlaufen anseilen und durch deren Reißen abstürzen.
de.wikipedia.org
Bei Ungeübten und Kindern sollte ein Anseilen im tief abfallenden, felsigen Steilhang vor dem ersten Brückenbauwerk erwogen werden.
de.wikipedia.org
Zum Anseilen verwenden Kletterer den Achterknoten als Schlaufe.
de.wikipedia.org
Auch hier ist entgegen der Tradition des Anseilens mit einem Schraubkarabiner ein redundantes Anseilen an zwei Schraubkarabinern sicherer.
de.wikipedia.org
Trotzdem empfiehlt er auch hier ein redundantes Anseilen mit zwei Schraubkarabinern.
de.wikipedia.org
Er wird deshalb nur noch selten zum Anseilen verwendet, sondern meistens nur noch beim Verbinden von Brust- und Hüftgurt (Kombigurt) mit Schlauchband.
de.wikipedia.org
Zum Anseilen eines Vorsteigers ist die Methode aber sehr gefährlich.
de.wikipedia.org
Manche Hersteller erlauben in ihrer Gebrauchsanweisung auch das Anseilen im Sicherungsring.
de.wikipedia.org
Der ursprüngliche Anwendungszweck zum Anseilen ist mit modernen Kletterseilen nicht mehr empfohlen.
de.wikipedia.org

"anseilen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski