Translations for „arkadisch“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

arcadisch

arkadisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zwischen künstlerischem Ideal und dokumentarischer Wirklichkeit entwirft der Musicalfilm einen arkadischen Sehnsuchtsort fernab der zwanghaften Schnelligkeit und der blinden Kommunikationswut des gegenwärtigen Lebens.

de.wikipedia.org

Es handelt sich beim arkadischen Hieros jedenfalls um einen Winter- oder Frühlingsmonat.

de.wikipedia.org

In dekorativen Arbeiten, etwa Buchillustrationen, wandeln Menschen in stummem Entzücken in arkadischen Landschaften zwischen Paradiesvögeln und märchenhaften Tieren und Pflanzen.

de.wikipedia.org

Sehnsüchte sind das arkadische Leben, und ein Hirtenmythos.

de.wikipedia.org

Es handelt sich beim arkadischen Damatrios jedenfalls um einen Sommermonat.

de.wikipedia.org

Das Cembalo ist mit einem arkadischen Landschaftsmotiv versehen.

de.wikipedia.org

Nach der Gründungslegende wurde die Stadt von arkadischen Siedlern gegründet.

de.wikipedia.org

Die furnierte Deckplatte zeigt eine im Rokoko beliebte Schäferidylle mit einer arkadischen Landschaft, einem Monopteros und ruhenden Schäfern.

de.wikipedia.org

Das Arkadische Plateau ist heute in mehrere solche geschlossene Becken gegliedert.

de.wikipedia.org

Sie stellten verschiedene Themen dar: Tiere, arkadische Landschaften, biblische Szenen, Bauern, Landstreicher, Kirmes- und Zirkusvorstellungen und Menschen am Rand der Gesellschaft.

de.wikipedia.org