Translations for „demgemäß“ in the German » Dutch Dictionary

ˈdem·ge·mäß [ˈdeːmgəˈmɛːs] ADV

demgemäß

dienovereenkomstig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die ökologischen Ansprüche der verschiedenen Zeckenarten und demgemäß auch ihr Lebensraum sind sehr unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Für die Methode wurden demgemäß verschiedene DNA-Abschnitte vorgeschlagen.

de.wikipedia.org

Keiner seiner Untertanen konnte demgemäß vor ein fremdes Gericht gezogen werden; ein wichtiger Schritt zur Vollendung der weltlichen Herrschaft.

de.wikipedia.org

Sie lässt sich demgemäß als Volksfront an der Macht beschreiben.

de.wikipedia.org

Die Verleihung des Stefansordens und demgemäß Erhebung in den Freiherrnstand fallen in diese Zeit.

de.wikipedia.org

Der Verfassungsschutz muss demgemäß das Foto lizenzieren oder entfernen.

de.wikipedia.org

Demgemäß kommt jedes Jahr eine Familie hinzu, die in diese Weihnachtstradition eingebunden wird.

de.wikipedia.org

Unter Einheit des Kanons wird demgemäß keineswegs irgendeine Vereinheitlichung der Bibel verstanden, sondern vielmehr eine „Kanonisierung“ ihrer Vielstimmigkeit.

de.wikipedia.org

Sie verstanden sich als Zweig der Theosophischen Gesellschaft und vertraten demgemäß deren Lehre.

de.wikipedia.org

Demgemäß muss eine Adoption von einem Gericht oder einer Verwaltungsbehörde ausgesprochen werden.

de.wikipedia.org