Translations for „energieform“ in the German » Dutch Dictionary

ˈSteu·er·re·form N f

Steuerreform

belastinghervorming

ener·ˈgie·spa·rend, Ener·ˈgie spa·rend ADJ

1. energiesparend:

energiesparend

energiezuinig

energiesparende Geräte

energiezuinige apparaten

2. energiesparend:

energiesparend

energiebesparend

energiesparende Maßnahmen

energiebesparende maatregelen

eˈner·gisch [eˈnɛrgɪʃ] ADJ

energisch (Tatkraft ausdrückend)

energiek

energisch (Tatkraft ausdrückend)

krachtig

energisch (entschlossen)

wilskrachtig

ener·ˈvie·ren [enɛrˈviːrən] VB trans

enervieren

enerveren

ˈLei·de·form [ˈl͜aidəfɔrm] N f LING

Leideform

lijdende [o. passieve] vorm

Leideform

passief nt

Ener·ˈgie <Energie, Energien> [enɛrˈgiː, -ˈgiːən] N f

Energie

energie

Energie sparende Geräte/Maßnahmen

energiezuinige apparaten/energiebesparende maatregelen

Ener·ˈgie·be·darf N m

Energiebedarf

energiebehoefte

Ge·ˈbiets·re·form N f

Gebietsreform

ruimtelijke herindeling

ener·ˈgie·ef·fi·zient ADJ (sparsam im Energieverbrauch)

energieeffizient

energiezuinig

energieeffizient

energie-efficiënt

Ener·ˈgie·spar·lam·pe N f

Energiesparlampe

spaarlamp

Energiesparlampe

energiezuinige lamp

ˈWäh·rungs·re·form N f

Währungsreform

geldzuivering

Währungsreform

geldhervorming

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Welche Energieform genutzt wird ist unerheblich (mechanisch, chemisch etc.), ebenso wie dieser Speicher wieder aufgeladen wird.

de.wikipedia.org

Um dennoch Wärme in eine andere Energieform umzuwandeln, muss im Gegenzug zur Abkühlung ein anderer Teil des Systems erwärmt werden.

de.wikipedia.org

Energieversorgung bezeichnet die Belieferung von Verbrauchern mit diesen Energieformen, inklusive der dazu notwendigen Energieinfrastruktur.

de.wikipedia.org

Die Dampfturbine nutzt die Totalenthalpie (= Summe verschiedener Energieformen) des Dampfes.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren wandelte er sich vom Spitzenmanager der Kernenergie-Industrie zum erklärten Gegner dieser Energieform.

de.wikipedia.org

Thermische Energie kann nicht vollständig in andere Energieformen (z. B. elektrische Energie, mechanische Energie) umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Dann nimmt aber stets eine andere Energieform (z. B. kinetische Energie, elektrische Feldenergie) im selben Maß ab oder zu.

de.wikipedia.org

Die Arbeit wandelt Energie zwischen verschiedenen Energieformen um.

de.wikipedia.org

Die Exergie ist der in andere Energieformen umwandelbare Anteil der thermischen Energie.

de.wikipedia.org

Bei der Stromerzeugung wird im physikalischen Sinn keine Energie erzeugt, sondern sie beruht auf einer Umwandlung einer anderen Energieform in elektrische Energie.

de.wikipedia.org