Translations for „episodisch“ in the German » Dutch Dictionary

epi·ˈso·disch [epiˈzoːdɪʃ] ADJ

episodisch

episodisch

episodisch

bijkomstig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Mensch kann in ausgeprägt episodischem Denken, bezogen auf Vergangenheit – Gegenwart – Zukunft, komplexe gedankliche Szenarien entwerfen und ist stark motiviert, Informationen mit anderen zu teilen.

de.wikipedia.org

Die Struktur ist episodisch und der Roman voller Nebengeschichten.

de.wikipedia.org

Der „mit trockenem Humor episodisch“ erzählte Film sei „voller absurder Momente über das Zusammenspiel von Insel, Bewohnern und Tieren“.

de.wikipedia.org

Das Handlungsschema ist dreiteilig: Initiationserlebnis; episodische Reise durch die Gesellschaft der Gegenwart; der Held blickt selbstreflexiv auf sein Schelmenleben zurück.

de.wikipedia.org

Episodisch nach starken Regenfällen findet er jedoch wieder ins Leben zurück.

de.wikipedia.org

Die Erzählung weist keinen stringenten dramatischen Bogen auf, sie reiht episodisch für sich allein stehende Pointen und knapp skizzierte Karikaturen.

de.wikipedia.org

Laut Simner besitzen Synästheten des Typus visuell-sequentiell gegenüber normalen Probanden massive Erinnerungsvorteile für das episodische und autobiografische Gedächtnis.

de.wikipedia.org

Die episodische Erzählweise wurde als möglicher Grund für das schlechte Einspielergebnis angegeben.

de.wikipedia.org

Sekundäre, nicht selbst erlebte Episoden, rezipiert bei belletristischer Lektüre, finden nicht Eingang in das episodische Gedächtnis.

de.wikipedia.org

Einen Einfluss auf die Häufigkeit der episodischen Spannungskopfschmerzen hat der Einsatz von Akupunktur nicht.

de.wikipedia.org