Translations for „gleichgewichtig“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

evenwichtig

gleichgewichtig form

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die Lehre beider Fächer erfolgt parallel und nahezu gleichgewichtig vom ersten Semester an.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zum Mischgebiet muss die Nutzungsmischung nicht gleichgewichtig sein.

de.wikipedia.org

Dabei ist die gleichgewichtige Anzahl der Beute umso höher, je ungünstiger die Parameter für die Raubtiere sind.

de.wikipedia.org

Über die gesamte Studiendauer von sieben Semestern mit einem Umfang von 210 ECTS erfolgt die Lehre beider Fächer parallel und nahezu gleichgewichtig.

de.wikipedia.org

Bei wirtschaftswissenschaftlichen Studiengängen werden Studenten gleichgewichtig in einzel- und gesamtwirtschaftlichen Fachgebieten ausgebildet.

de.wikipedia.org

Der direkte Mechanismus übernimmt sozusagen das Spielen der zum Typ des Spielers gehörenden gleichgewichtigen Strategie.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Rahmenbedingungen und die Voraussetzungen für ein gleichgewichtiges Wachstum von Angebot und Nachfrage verbessert.

de.wikipedia.org

Scheil habe seine These einer gleichgewichtigen Verantwortung fünf europäischer Mächte ohne originäre Archivforschung aufgestellt.

de.wikipedia.org

Den Aufgaben der Städtereinigung stellen sich gleichgewichtig die neuen Tätigkeitsfelder im Entsorgungs- und Recyclingbereich zur Seite.

de.wikipedia.org

Man nehme nun an, dass alle Bieter die gleichgewichtige Strategie spielen (symmetrisches Gleichgewicht).

de.wikipedia.org