Translations for „massive“ in the German » Dutch Dictionary

mas·ˈsiv [maˈsiːf] ADJ

1. massiv (solide, wuchtig):

massiv

massief

2. massiv (drastisch, heftig):

massiv

hevig

massiv

intensief

massiv

massaal

Mas·ˈsiv <Massivs, Massive> [maˈsiːf, -və] N nt

1. Massiv:

Massiv

bergmassief nt

Massiv

berggroep

2. Massiv GEOL:

Massiv

massief nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von 1896 bis 1912 errichtete man die massive Doppelturmfassade im Stil der rheinländischen Romanik.

de.wikipedia.org

Mehrere massive Wasserwände rollten nacheinander über die Steuerbordseite und rissen Menschen, Rettungsboote und die Masten mit sich.

de.wikipedia.org

Die Küstenlinie ist unscharf definiert, da hier massive Eisströme das Land überdecken und in das Schelfeis fließen.

de.wikipedia.org

Einerseits stärkte er seiner Priesterschaft den Rücken, die fast geschlossen die geforderte Loyalitätserklärung gegenüber dem Staat verweigerte und dafür teilweise massive materielle Schwierigkeiten in Kauf nahm.

de.wikipedia.org

Das massive Gebäude aus Stahlbeton ist kremig-weiß gestrichen und im unteren Bereich mit ocker- und beigefarbenen Steinen verblendet.

de.wikipedia.org

Der Zugang zur Galerie mit den drei hintereinander liegenden Kammern wird durch zwei massive eng stehende Portalsteine markiert.

de.wikipedia.org

Der Krieg selbst brachte vor allem in seinem letzten Jahr auf Grund der Evakuierung der Bevölkerung und der massiven Zerstörungen der Fabrikbauten durch die alliierten Bombenangriffe massive Produktionsrückgänge.

de.wikipedia.org

Grindel hatte mit diesem Film massive Probleme mit der westdeutschen Zensurbehörde.

de.wikipedia.org

Sieht man einmal ab vom Islandspat, so ist natürlicher Calcit meistens honiggelb bis gelbbraun gefärbt, massive Varietäten sind milchig weiß.

de.wikipedia.org

Der Kopf im Bereich der Gesichtsknochen sowie die vordere Schädelkalotte sind durch massive Gewalteinwirkung zu Lebzeiten eingeschlagen worden.

de.wikipedia.org