Translations for „meisterhaft“ in the German » Dutch Dictionary

ˈmeis·ter·haft ADJ

meisterhaft

meesterlijk

meisterhaft

uitmuntend

meisterhaft

volmaakt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Werk gilt als meisterhaftes Beispiel der tschechischen Sprache.

de.wikipedia.org

Der Maler beherrschte meisterhaft den so genannten akademischen Zeichenstil.

de.wikipedia.org

Er war ein meisterhafter Techniker und schaffte es oft, auch aus schwierigen Kampfsituationen noch als Sieger hervorzugehen.

de.wikipedia.org

In der später erfolgten Online-Ausgabe 2001 wird dann aber noch positiv hervorgehoben, dass der Film wegen der meisterhaften Fotografie Beachtung verdiene.

de.wikipedia.org

Die große Stärke von Das dunkle Vermächtnis wäre die „meisterhafte Zusammensetzung von Einzelhandlungen zu einem ungeheuerlichen und mitreißenden Gesamtbild“.

de.wikipedia.org

Der liebe Gott hat Dir zu einem meisterhaften Roman verholfen.

de.wikipedia.org

Er hatte ein gutes Gespür für Farben und setzte natürliches Licht meisterhaft in Szene, besonders das weiche, zerbrechliche Sonnenlicht des englischen Sommers.

de.wikipedia.org

Meisterhaft beherrschte er hierbei insbesondere das Stilmittel der Ironie.

de.wikipedia.org

Dem Autor gelang es, die Atmosphäre des russischen Winters meisterhaft einzufangen.

de.wikipedia.org

Der zuständige Referent der Reichsversicherungsanstalt bezeichnete das Werk als „muster- und meisterhafte Schrift“.

de.wikipedia.org