German » Dutch

Translations for „nelken“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈNel·ke <Nelke, Nelken> [ˈnɛlkə] N f

1. Nelke BOT:

anje(lie)r

2. Nelke FOOD:

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Übliche Gewürze sind – neben Salz und Pfeffer – Lorbeer, Wacholder, Kümmel, Nelken, Majoran, auch Estragon, Fenchelsamen, Bohnenkraut oder Zucker.
de.wikipedia.org
Dazu zählen unter anderem die in den Herbstmonaten empfohlenen Gewürze Nelken, Galgant und Zimt.
de.wikipedia.org
Im Volksglauben des deutschsprachigen Raumes spielten die Nelken keine große Rolle.
de.wikipedia.org
Dazu gibt man z. B. Vanilleschoten, Zimtstangen, Nelken, Zitronenschale und andere Gewürze und lässt das ganze einige Tage ziehen.
de.wikipedia.org
Im Sommer 2010 veröffentlichten Bilderbuch die Bitte, Herr Märtyrer EP mit Remixes von Nelken & Schillinge.
de.wikipedia.org
4: Das eine trägt Muskatblüten, das andere Nelken.
de.wikipedia.org
Die nachts nach Nelken duftende, ungestielte, zwittrige, dreizählige Blüte ist stark zygomorph.
de.wikipedia.org
Weitere Bezeichnungen sind: grot Necel, grote Negelken, Neghelken, groß Nelken, Mutternägelen und Mutternelken.
de.wikipedia.org
Nelken-Arten kommen in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel vor.
de.wikipedia.org
Nach Gusto kann auch eine Zugabe von weiteren Geschmackszutaten und Gewürzen erfolgen, vorzugsweise Zimt, Lorbeer, Koriandersamen, Pfeffer, Nelken oder (Zitronen-)Olivenöl.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski