Translations for „parlamentarische“ in the German » Dutch Dictionary

par·la·men·ˈta·risch [parlamɛnˈtaːrɪʃ] ADJ

parlamentarisch

parlementair

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Verfassungsurkunde garantierte u. a. die Religionsfreiheit, Rechtsstaatlichkeit, Eigentum und weitgehende parlamentarische Rechte sowie Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Der parlamentarische Verteidigungsausschauss rief die Streitkräfte dazu auf, die Offiziere zu entlassen, und zu prüfen, sie wegen „Aufrufs zu Gehorsamsverweigerung in Kriegszeiten“ anzuklagen.

de.wikipedia.org

Der parlamentarische Untersuchungsausschuss führt dazu ein gerichtsähnliches Verfahren durch.

de.wikipedia.org

Weder die kreditgebende Notenbank werde aktiv noch wirkten parlamentarische Gremien mit.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck bemühte er sich um einen sachgerechten Ausgleich zwischen einer möglichst freiheitlichen Regelung und den notwendigen Rahmenbedingungen für effektive parlamentarische Arbeit.

de.wikipedia.org

Die oben gegebene Charakteristik der antimonopolistischen Demokratie als Periode, in der die Arbeiterklasse über ausreichende parlamentarische Macht verfüge, um ihre Interessen durchzusetzen, gilt so auch für die Arbeiterregierung.

de.wikipedia.org

Es spricht einiges dafür, die parlamentarische Selbstprüfung vor dem Hintergrund eines materiellen Rechtsprechungsbegriffs als zumindest rechtsprechungsähnlich zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Zugleich aber barg diese parlamentarische Staatsordnung die Gefahr des Populismus und der Einmischung aus dem Ausland in sich.

de.wikipedia.org

Neben den Bundestagsabgeordneten können zusätzlich nicht stimmberechtigte Gäste in eine parlamentarische Gruppe aufgenommen werden.

de.wikipedia.org

Stellvertretende Abgeordnete sind nicht in Landtagskommissionen wählbar, können aber in parlamentarische Delegationen bei internationalen Organisationen gewählt werden.

de.wikipedia.org