Translations for „schwerbehindert“ in the German » Dutch Dictionary

ˈschwer·be·hin·dert [ˈ-bəhɪndɐt] ADJ

schwerbehindert

invalide

schwerbehindert

zwaar gehandicapt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Insbesondere ist darauf zu achten, dass die zugunsten schwerbehinderten Menschen geltenden Bestimmungen durchgeführt und die dem Arbeitgeber per Gesetz vorgegebenen Pflichten sowie evtl.

de.wikipedia.org

Obwohl er schwerbehindert ist (Unterarmamputation links), wollte er auf Teilnahme am sportlichen Leben nicht verzichten.

de.wikipedia.org

Es gibt auch die Tradition, eine bedeutende Quote an Kindern aus schwierigen Lebensverhältnissen, wie Kinder schwerbehinderter Eltern oder aus Waisenhäusern, aufzunehmen.

de.wikipedia.org

Schwerbehinderte Menschen genießen besonderen Schutz und Förderung im Arbeitsleben.

de.wikipedia.org

Sie sind in der Regel ein Leben lang körperlich und geistig schwerbehindert.

de.wikipedia.org

Im Falle einer Beauftragung durch die Agentur für Arbeit erhält der Integrationsfachdienst für die erfolgreiche Vermittlung von schwerbehinderten arbeitslosen Menschen eine Prämie.

de.wikipedia.org

Der Unternehmer hat einen Sohn aus erster Ehe, der schwerbehindert geboren wurde.

de.wikipedia.org

Die Kostenübernahme muss in einem ausgewogenen Verhältnis zu dem sozialversicherungspflichtigen Einkommen, das der schwerbehinderte Mensch selbst erzielt, stehen.

de.wikipedia.org

Das gilt auch, wenn die schwerbehinderte Person keine Wertmarke erworben oder die Kraftfahrzeugsteuerermäßigung in Anspruch genommen hat.

de.wikipedia.org

Üblicherweise wird eine solche schwerbehinderte Person auf zwei Arbeitsplätze angerechnet, in Ausnahmefällen auch auf drei.

de.wikipedia.org