Translations for „transkribieren“ in the German » Dutch Dictionary

tran·skri·ˈbie·ren [transkriˈbiːrən] VB trans

transkribieren MUS, LING (in andere Schrift umschreiben)

transcriberen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Diese Liste ist hier transkribiert, wobei Abkürzungen in den Berufsbezeichnungen ausgeschrieben wurden.

de.wikipedia.org

Die Rufe der Weibchen haben einen fauchenden, zischenden Charakter und lassen sich nur schwer transkribieren.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet, dass außer dem vorhandenen Virusgenom keine weitere messenger-RNA transkribiert wird.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck musste das Material entgiftet, repariert, digitalisiert, restauriert, transkribiert und verschlagwortet werden.

de.wikipedia.org

Sie wird mit dem lateinischen Buchstaben z transkribiert.

de.wikipedia.org

Bis zu 200 Wörter pro Minute sollten damit transkribiert werden können.

de.wikipedia.org

Sowohl sein Vorname als auch sämtliche anderen Daten über ihn sind unbekannt, sogar sein Nachname ist wahrscheinlich falsch transkribiert.

de.wikipedia.org

Ein Schreibbüro ist ein eigenständiges Unternehmen oder eine Unternehmensabteilung, deren meist ausschließliche Aufgabe es ist, Diktate zu transkribieren.

de.wikipedia.org

Oftmals wurde sein Pseudonym in westlichen Zeitschriften fälschlich so transkribiert.

de.wikipedia.org

Nebenstehende Abbildung kann nach diesem Muster relativ detailliert transkribiert werden.

de.wikipedia.org