Translations for „unempfindlich“ in the German » Dutch Dictionary

ˈun·emp·find·lich ADJ

1. unempfindlich:

unempfindlich

ongevoelig

unempfindlich

gevoelloos

2. unempfindlich:

unempfindlich

resistent

unempfindlich

immuun

3. unempfindlich (Stoff):

unempfindlich

vuilafstotend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Außerdem ist das übertragene Signal unempfindlich gegenüber elektrischen und magnetischen Störfeldern und ist in höherem Maße abhörsicher.

de.wikipedia.org

Eine häufige Anwendung ist die Membranpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten bzw. Gasen, die besonders unempfindlich gegen Dauerbeanspruchung und Verunreinigungen im Fördergut ist.

de.wikipedia.org

Außerdem ist das vorgespannte Glas unempfindlich gegenüber großen Temperaturunterschieden.

de.wikipedia.org

Die Boote waren Rundspantboote und relativ unempfindlich gegen raue See.

de.wikipedia.org

Im steilen Gelände wurde diese dann auch noch seitlich abgestützt, um sie unempfindlich gegen den Winddruck zu machen.

de.wikipedia.org

Der Wagen war unempfindlich gegen Seitenwind und auch bei hohen Geschwindigkeiten sicher zu beherrschen.

de.wikipedia.org

Da er ein Tiefwurzler ist, ist er unempfindlich gegen Trockenheit.

de.wikipedia.org

Die Borsäure fängt die entstehenden Hydroperoxide ab und überführt sie in deren Ester, die unempfindlich gegen die weitere Oxidation sind.

de.wikipedia.org

Dieser ist gegenüber leichten Veränderungen des Fotos, wie Farbveränderungen oder Verkleinern, unempfindlich.

de.wikipedia.org

Letztgenannte Ziele werden erstens durch die Entwicklung und den Schutz von Lebensräumen für bedrohte Arten gefördert, die gegenüber dem Spiel der Kinder unempfindlich sind.

de.wikipedia.org