Translations for „verkündigen“ in the German » Dutch Dictionary

ver·ˈkün·di·gen [fɛɐ̯ˈkʏndɪgn̩] VB trans liter

verkündigen

verkondigen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Das soll den Prediger ermahnen mit reinen Lippen das Wort Gottes zu verkündigen.

de.wikipedia.org

Er beugte sich jedoch den Konzilsentscheidungen und verkündigte das Infallibilitätsdogma in seiner Diözese.

de.wikipedia.org

Die Mutter verkündigt ihre Schwangerschaft öffentlich, um einen Hindu vor einem Moslempogrom zu retten.

de.wikipedia.org

Das bewegtere Kontrasubjekt hebt die Worte verkündigen und Wunder hervor.

de.wikipedia.org

Stundenhalter und Bibelboten zogen von Ort zu Ort und verkündigten hier anhand der Bibel ihre erweckliche Botschaft.

de.wikipedia.org

Der Versuch, „dichtend“ zu verkündigen, verlief sowohl für ihn als auch für seine Leserschaft unbefriedigend.

de.wikipedia.org

Sie wurden den Pfarrgemeinden durch Prediger nahe gebracht, die diese Lehren im Gottesdienst verkündigten.

de.wikipedia.org

Verkündigung bzw. verkündigen ist das nachdrückliche Kundtun eines wichtigen Sachverhalts, Aussage.

de.wikipedia.org

Sie zeigten stets die Pose des Dichters, der nicht nur schreiben, sondern auch verkündigen wolle.

de.wikipedia.org

Direkt zu Beginn werden das Ziel und die strikten Regeln für das kommende dreimonatige Training verkündigt.

de.wikipedia.org