Translations for „wallonisch“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

Waals

wallonisch

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Während der niederländischen Periode wurde die Domäne an eine wallonische Industriegruppe verkauft, die alle Bäume fällen ließ, bevor sie bankrottging.

de.wikipedia.org

Die erste Teilnahme fiel 1956 dem wallonischen Sender zu, seitdem wurde der Wechsel ständig durchgehalten.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied der sozialistischen Partei und engagierte sich politisch in der wallonischen Bewegung.

de.wikipedia.org

Auch im wallonischen Regionalrat und im Rat der französischen Gemeinschaft war er von 1991 bis 1995 aktiv.

de.wikipedia.org

Die Existenzberechtigung dieses Wahlkreises war vor dem Hintergrund des flämisch-wallonischen Konflikts sehr umstritten, seine Teilung entlang der Regionalgrenzen war eine zentrale Forderung der flämischen Parteien.

de.wikipedia.org

In den Listen der Büchsenmacher konnte jedoch bisher kein einziger flämischer oder wallonischer Name identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Er wurde in der protestantischen wallonischen Kirche von Leiden bestattet.

de.wikipedia.org

Die wallonischen Beiträge der letzten Jahre waren kommerziell deutlich weniger erfolgreich.

de.wikipedia.org

Viele der beschriebenen Eigenheiten gehen auf ein wallonisches Substrat zurück.

de.wikipedia.org

Im Prinzip ist der flämisch-wallonische Konflikt nicht älter als der belgische Staat und spitzte sich vor allem im 20. Jahrhundert zu.

de.wikipedia.org