German » Dutch

Translations for „weitschweifig“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈweit·schwei·fig ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unter den erhalten gebliebenen Messbüchern überwiegt bei vielen ein weitschweifiger Gebetsstil, während andere eher knapp gehalten sind.
de.wikipedia.org
Dieser erscheint zum Teil auch verarmt, grüblerisch eingeengt, weitschweifig oder umständlich.
de.wikipedia.org
Das weitschweifige Werk umfasst in einer modernen Druckausgabe mehr als 500 Seiten.
de.wikipedia.org
Weitschweifige Reden über den Untersuchungsgegenstand akzeptierte Sokrates danach nicht, sondern bestand auf einer direkten Beantwortung seiner Frage: „Im sokratischen Gespräch hat die Frage den Vorrang.
de.wikipedia.org
Seine Reden waren oft weitschweifig und obskur.
de.wikipedia.org
Aus literarischer Sicht wirkt es oft weitschweifig-pleonastisch und karg-plakativ zugleich.
de.wikipedia.org
Der Begriff beschreibt die Motivation, für sich selbst nur positive Eigenschaften in den Vordergrund zu stellen und diese weitschweifig und verstärkt zu beschreiben.
de.wikipedia.org
So zeichnet sie sich durch eine weitschweifige, ornamenthafte Melodik, eine bis an die Grenzen der Tonalität vorstoßende Harmonik und eine farbenreiche Instrumentierung aus.
de.wikipedia.org
Zwar ist er als Zeichner völlig untalentiert, kann jedoch gewandt und weitschweifig reden und ist gesellschaftlich sehr engagiert.
de.wikipedia.org
Das offene Spiel mit Ermessenskriterien und weitschweifigen Integrationsbegriffen führt letztlich dazu, dass die ausländische Bevölkerung schwer kalkulierbaren und entsprechend verunsichernden Erwartungen ausgesetzt wird.
de.wikipedia.org

"weitschweifig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski