Translations for „wohlbehalten“ in the German » Dutch Dictionary

ˈwohl·be·hal·ten ADJ

wohlbehalten

behouden

wohlbehalten

in goede toestand

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Er nahm erfreut an und kehrte auch von dieser gefahrvollen Reise wohlbehalten zurück.

de.wikipedia.org

Alle Tiere überstanden die Flüge wohlbehalten, die Hunde wurden später gepaart und gebaren gesunde Welpen.

de.wikipedia.org

Schließlich können die Erwachsenen die beiden Schützlinge wohlbehalten zum Berghof zurückbegleiten.

de.wikipedia.org

Als die Männer wohlbehalten in der Burg eintrafen, entzündete Gyldenstjerne das Feuer und feuerte drei Kanonenschüsse ab.

de.wikipedia.org

Nach fünfeinhalb Minuten landeten sie wohlbehalten rund vier Kilometer von der Rampe entfernt.

de.wikipedia.org

Das Alter der Population weist darauf hin, dass nur sehr wenige Schildkröten in den letzten Jahrzehnten wohlbehalten schlüpfen konnten.

de.wikipedia.org

Drei Tage sei er dort gewesen, bis er wohlbehalten auf die Erde zurück kam.

de.wikipedia.org

Um sie hierfür zu bestrafen, entführen die Kavaliere sie, bringen sie aber wohlbehalten nach Hause.

de.wikipedia.org

Nun kann es Weihnachten werden: Am Weihnachtstag nehmen die Eltern ihre Kinder wohlbehalten wieder auf.

de.wikipedia.org

In seiner Vorstellung kreist das Bild seiner toten Schwester, die sich vom Balkon gestürzt hat, doch sie schläft wohlbehalten in ihrem Bett.

de.wikipedia.org