Translations for „zweistimmig“ in the German » Dutch Dictionary

ˈzwei·stim·mig ADJ

zweistimmig

tweestemmig

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch die mit Wachs verschlossenen Fingerlöcher ergibt sich ein eingeblendetes zweistimmiges Spiel.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise bildete der kleine Junge Melodien und Akkorde, spielte ein- bis zweistimmige Tonfolgen.

de.wikipedia.org

Ebenso kann ein vorher einstimmiges Solo danach zweistimmig weiter geführt werden.

de.wikipedia.org

Auch mache die Gruppe gelegentlich von zweistimmigem Gesang Gebrauch.

de.wikipedia.org

Bis in unsere heutige Zeit sollte der Tanz der Asiaten, eine sechzehntaktige und nur zweistimmige Sarabande, eine von Händels bekanntesten Melodien werden.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Vokalduett arbeitete er für vierstimmigen Chor um, wobei allerdings längere zweistimmige Passagen erhalten blieben.

de.wikipedia.org

Ursprünglich verfügte die Kirche über ein zweistimmiges Bronzegeläut, deren älteste Glocke 1679 gegossen worden war, die mittlere im Jahr 1792.

de.wikipedia.org

Die zuletzt nur noch reduziert eingesetzten zweistimmigen Solo-Gitarren finden wieder vordergründig Verwendung.

de.wikipedia.org

Alpenländische Volksmusik ist üblicherweise zweistimmig angelegt, besteht oft aus Hauptstimme und Überstimme, eine Terz höher.

de.wikipedia.org

Das Register ist in Bass und Diskant geteilt (Teilungspunkt h°/c1), wodurch ein zweistimmiges Improvisieren insbesondere im Fall von Choralvorspielen ermöglicht wird.

de.wikipedia.org