German » Elvish

Translations for „außerhalb von“ in the German » Elvish Dictionary (Go to Elvish » German)

außerhalb von

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auch Adenosintriphosphat wirkt außerhalb von Zellen als Kotransmitter.
de.wikipedia.org
Eine Türbe außerhalb von Söğüt wird ihm zugeschrieben.
de.wikipedia.org
Seit dem Jahrgang 2009 werden die Weine im neuen Kellergebäude, etwas außerhalb von Oberloiben, ausgebaut.
de.wikipedia.org
Die Teilnehmerinnen kommen aus dem gesamten deutschsprachigen Raum, zum Teil aber auch außerhalb von diesem.
de.wikipedia.org
Viele extrazelluläre (sich außerhalb von Zellen befindende) Krankheitserreger benutzen die Veränderung ihrer Oberflächenstrukturen als Strategie, um der Immunreaktion des befallenen Individuums zu entgehen.
de.wikipedia.org
Auch außerhalb von Rechenzentren bieten stromsparende Prozessoren Vorteile.
de.wikipedia.org
Die bisher gefundenen Höhlen und Abris waren nicht bewohnt und gelten als mögliche Kultstätten außerhalb von Siedlungsplätzen, von denen aber noch keine Funde vorliegen.
de.wikipedia.org
Das deutsche Arzneimittelgesetz verbietet den Versandhandel für Tierarzneimittel, deren Abgabe außerhalb von Apotheken nicht erlaubt ist.
de.wikipedia.org
Seit langem gibt es im deutschsprachigen Raum außerhalb von Traditionsveranstaltungen keine offiziellen Postkutschen mehr.
de.wikipedia.org
Während der Nutzungszeit als Fußballarena besichtigten rund 160.000 Besucher im Jahr das Stadion außerhalb von Veranstaltungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular