English » German

Translations for „Überholung“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Überholung f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Umschlagsysteme

Reengineering und Überholung von Fahrzeugen und Komponenten

Bedarfsfeld 5:

www.verkehr.fraunhofer.de

Handling systems

Reengineeringand maintenance of vehicles and components

R&D Cluster 5:

www.verkehr.fraunhofer.de

Das Schiff wird an seinem Liegeplatz im Neuen Hafen in Bremerhaven von ehrenamtlichen Helfern und einem Betriebsingenieur gewartet und gepflegt.

Regelmäßig erfolgt eine Überholung im Dock einer Werft.

Im Sommer 2002 wurden umfangreiche Umbauten an der Ausrüstung des Schiffes nach den neuen Sicherheitvorschriften der Traditionsschiffverodnung vorgenommen.

www.bremerhaven.de

docking space in the New Harbor in Bremerhaven.

The ship is regularly overhauled at a dock in a shipyard.

Summer 2002 extensive refurbishments were done on the ship s equipment to meet the new security requirements of the regulations for traditional ships.

www.bremerhaven.de

1979 bis 1982

Umfangreiche Überholung auf der Werft Laubegast und Wiederindienststellung

1989

www.saechsische-dampfschiffahrt.de

1979 - 1982

Repairs and complete overhaul at the Laubegast shipyard

1989

www.saechsische-dampfschiffahrt.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Überholung" in other languages

"Überholung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文