zusätzlich
Abmeldebescheinigung, wenn vor dem 1. Oktober 2005 stillgelegt
bisherige entstempelte Kennzeichen (wenn die Kennzeichen wiederverwendet werden sollen)
www.plauen.deAdditionally if a vehicle has been take off the road :
Deregistration certificate, if the car was taken off the road before 1 October 2005
Old unlabelled licence plates (if the licence plates are to be reused)
www.plauen.dealle Dokumente ( z.B. Kinderausweise, Personalausweise und Pässe ) mitziehender Familienangehöriger und Geburtsurkunde für Kinder Zweck des Aufenthaltes z.B. Studium, unselbständige oder selbständige Erwerbstätigkeit Stadt Frankfurt ( Oder ) Amt für Öffentliche Ordnung / Bürgerbüro Marktplatz 1 15230 Frankfurt ( Oder ) Bei Ausländerbehörde ( je nach Aufenthaltszweck ) :
Personalausweises bzw. Reisepass ggf. Meldebescheinigung Abmeldebescheinigung vom Heimatland mit amtlicher deutscher Übersetzung (freiwillige Vorlage) zwei aktuelle biometrische Passbilder
Mietvertrag und ggf. Zustimmung Vermieter zum Einzug (freiwillige Vorlage)
www.europa-uni.deIdentity card or passport
Registration form if necessaryDocument confirming notification of leaving an address in home country with official German translation (optional)Two up-to-date biometric passport photographs
Tenancy agreement and, if required, approval of landlord (optional)
www.europa-uni.deHier wird nur noch eine Kombination eingetragen.
Die bisher übliche Abmeldebescheinigung für Fahrzeuge, die vorübergehend oder endgültig stillgelegt wurden, entfällt.
Dafür wird auf der Rückseite des Scheines, den man dann nach der Außerbetriebsetzung zurück erhält, eine Eintragung durch die Behörde vorgenommen.
www.essen.deThere is now only one combination entered here.
The de-registration certificate that used to be required for vehicles that are temporarily or permanently decommissioned is no longer necessary.
Instead of this, the authority makes an entry on the reverse of the registration document, which is then returned after decommissioning.
www.essen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.