German » English

Translations for „Antrag+bewilligen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei mehr als der Hälfte der Antragsteller handelt es sich um Kunst- und Kulturschaffende.

Bei 36,4 Prozent der Personen , die zwischen August 2009 und März 2010 einen Antrag gestellt haben , wurde mindestens ein Antrag bewilligt .

Für die Antragsteller des Zeitraums April 2010 bis Dezember 2010 beträgt dieser Wert 55,3 Prozent.

www.iab.de

In the case of more than half of the applications, it was a question of artists and creative artists ( Kunst- und Kulturschaffende ).

With 36.4 per cent of the persons who submitted an application between August 2009 and March 2010, at least one application was granted.

For the applicants in the period April 2010 to December 2010, this figure came to 55.3 per cent.

www.iab.de

Sie können beim Amtsgericht einen Antrag auf Beratungshilfe stellen.

Wird der Antrag bewilligt , so werden die Beratungskosten für die Konsultation eines Anwalts / einer Anwältin Ihrer Wahl übernommen .

www.fh-stralsund.de

You can turn in an application for advising at the Amtsgericht ( local court ).

If your application is accepted, your legal advising fee for a consultation with a lawyer of your choice will be paid for.

www.fh-stralsund.de

Sie möchten oder müssen ein Bankkonto in einem anderen EU-Land eröffnen.

Es steht der Bank jedoch frei , Ihren Antrag zu bewilligen - dies ist ihre eigene privatunternehmerische Entscheidung .

Vor der Eröffnung eines Bankkontos muss die Bank sich über ihre potenziellen Kunden informieren.

europa.eu

You may want or need to open a bank account in another EU country.

However, the bank is free to choose whether or not to accept your application.

That is a private business decision for the bank.

europa.eu

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文