English » German

Translations for „Außenskelett“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Außenskelett nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

als Larve kriechen, aus einem Kokon schlüpfen, laufen, balzen, fressen und vor allem fliegen.

Das ist möglich, weil sie ein komplexes Netz aus Muskeln, Sehnen und dem Außenskelett besitzt.

Frank Schnorrer und seine Forschungsgruppe „Muskeldynamik“ untersuchen, wie die verschiedenen Muskeln der Taufliege Drosophila melanogaster an den richtigen Stellen im Körper entstehen und auf die korrekte Größe anwachsen.

www.biochem.mpg.de

crawl as a larva, slip out of a pupa, run, mate, eat and, first of all, fly.

This is possible because of a complex network of muscles, tendons and the exterior skeleton.

Frank Schnorrer and his Research Group “Muscle Dynamics” investigate how the muscles of the fruit fly Drosophila melanogaster develop at the right place in the body and how they grow to their correct size.

www.biochem.mpg.de

Zunächst entstehen Vorläufer der Muskelfasern ( Myoblasten ), die zu sogenannten Myotuben fusionieren.

Diese wandern zu ihrem Zielort und verbinden sich dort mit Zellen der Sehnen zum Außenskelett.

In über 25.000 Flugtests haben die Wissenschaftler rund 2.000 Gene identifiziert, die eine Funktion in den Muskeln der Fliegen haben.

www.biochem.mpg.de

First, the precursors of muscle fibers ( myoblasts ) are built, which then fuse to form so-called myotubes.

The myotubes migrate to their target site and bind there with cells of the tendons to become the external skeleton.

By performing more than 25,000 flight tests, the scientists identified around 2,000 genes that have a function in fly muscles.

www.biochem.mpg.de

In „ Snakeskins “ begleiten ihn der renommierte amerikanische Multi-Instrumentalist Hahn Rowe und der Mitperformer Daniele Albanese.

Lachambre trägt eine Art Rüstung, die wie das Außenskelett eines Insekts wirkt, und er hängt sich in einem Tunnel aus Seilen an die Leine.

Für Lachambre funktioniert die Bühne wie ein Labor.

www.impulstanz.com

He is accompanied in “ Snakeskins ” by the well-known US American multi-instrumentalist Hahn Rowe and co-performer Daniele Albanese.

Lachambre wears some kind of armour that looks like the exoskeleton of an insect, and puts himself on a leash in a tunnel of ropes.

For Lachambre, the stage is like a laboratory where it’s all about letting go and what happens when that isn’t possible.

www.impulstanz.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Außenskelett" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文