German » English

Translations for „Ausfuhrgeschäft“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Aus·fuhr·ge·schäft N nt ECON

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Was ist eine Staatliche Exportkredit- versicherung ?

Eine staatliche Exportkreditversicherung schützt Exporteure vor Forderungsausfällen durch politische und wirtschaftliche Risiken bei Ausfuhrgeschäften.

In Deutschland sind die Euler Hermes Kreditversicherungs-AG und die PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungs- gesellschaft (PwC AG) mit der Bearbeitung und Abwicklung staatlicher Exportkreditgarantien beauftragt.

www.heidelberg.com

What Is Public Export Credit Insurance ?

Public export credit insurance protects exporters against bad debt losses as a result of political and economic risks associated with export transactions.

In Germany, Euler Hermes Kreditversicherungs-AG and PricewaterhouseCoopers Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfungs- gesellschaft (PwC AG) have been appointed to manage and handle public export credit guarantees.

www.heidelberg.com

Für die Absicherung eines einmaligen Exportgeschäfts eignet sich bei einer Warenlieferung die Lieferantenkreditdeckung und im Falle von Diensleistungen die Leistungsdeckung.

Mit diesen können Sie eine Forderung aus einem einzelnen Ausfuhrgeschäft absichern.

Damit sind Sie vor den häufigsten Gründen für einen Zahlungsausfall geschützt.

www.agaportal.de

If cover of a one-off export transaction is required, a Supplier Credit Cover will be the best choice when goods are supplied and an Export Credit Cover for Service Providers when services are rendered.

With these you can insure receivables arising from a single export transaction.

It will protect you from the loss of accounts receivable for the most frequent reasons:

www.agaportal.de

Kurzbeschreibung

Die Lieferantenkreditdeckung ermöglicht es deutschen Exportunternehmen, eine Forderung aus einem einzelnen Ausfuhrgeschäft ( Warenlieferung oder Dienstleistung ) abzusichern.

Werfen Sie auch einen Blick in die Praxis.

www.agaportal.de

Product at a glance

Supplier credit cover enables German exporters to insure trade receivables arising from a single export transaction ( delivery of goods or rendering of services ).

Here you will find some practical examples.

www.agaportal.de

Zinssätze ab 1. September 2013 VORAUSSETZUNG :

Die der Finanzierung zugrundeliegenden Ausfuhrgeschäfte / Auslandsinvestitionen dienen jedenfalls der Verbesserung der österr. Leistungsbilanz im Sinne des AFG 1981. HINWEIS:

www.bankaustria.at

Interest rates from September, 2013 ELIGIBILITY CRITERIA :

The export transactions / foreign investments underlying the financing facilities serve to improve Austria ’ s current account within the meaning of the Austrian Export Promotion Act 1981. NOTE:

www.bankaustria.at

Antrag

Der Exporteur oder die das Ausfuhrgeschäft finanzierende Bank beantragt bei Euler Hermes eine Exportkreditgarantie.

Eine schnelle Bearbeitung durch die Mitarbeiter von Euler Hermes wird erleichtert, wenn der Antragsteller Auskunftsmaterial - soweit vorhanden - beifügt.

www.agaportal.de

Making an application

The exporter or the bank which is financing the export transaction applies to Euler Hermes for export guarantee cover.

It facilitates fast processing of the application if the applicant encloses material from a credit information agency, if available.

www.agaportal.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Ausfuhrgeschäft" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文