German » English

Translations for „Ausstattungselementen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Hotel Lipka trägt ein breites Wellnessangebot, das von traditionellem Komfort in einem zeitgemäßen Ambiente geprägt ist, zu Ihrem Wohlbefinden bei.

Ihre Unterkunft verbindet alte mit modernen Ausstattungselementen.

Das zeitgemäße Design ist sensibel auf die originalen Naturholzwände abgestimmt und schafft damit eine einzigartige Atmosphäre.

www.pensionhotel.cz

This award winning hotel, just a short journey from the beautiful Biogradska Gora National Park, Hotel Lipka features numerous wellness facilities, combining modern style with traditional comfort.

Our accommodation mixes the old and the new;

contemporary design sympathetically blends with original bare wood walls to create a unique ambience.

www.pensionhotel.cz

Zwischen 1839 und 1881 schließlich entwickelte sich unter Herzog Friedrich Wilhelm Alexander von Württemberg eine stilpluralistische Anlage.

Noch heute wird das Erscheinungsbild der denkmalgeschützten Schloss- und Gartenanlage Fantaisie von den überkommenen Gestaltungs- und Ausstattungselementen dieser drei Entwicklungsphasen geprägt.

Raum 14 / Friederike Sophie - Die Bauherrin der Fantaisie

www.gartenkunst-museum.de

Between 1839 and 1881, under Duke Friedrich Wilhelm Alexander von Württemberg, the mixed or eclectic style was introduced.

Today the palace and gardens, now under a preservation order, are still dominated by features originating from these three phases of their development.

Room 14 - Friederike Sophie

www.gartenkunst-museum.de

Die Genauigkeit der Komposition, des Bildausschnitts und die Subtilität der Farben betonen hingegen die skulpturale Eigenschaft von Treppenstufen und Hauseingängen, deren Nutzen unwichtig wird.

Auch die perspektivelosen Linien von Fliesen und Fensterreihen machen aus diesen Ausstattungselementen rein graphische Strukturen.

Es entstehen Bilder, in denen es um Grundsätze abstrakter Kunst geht:

lorisberlin.de

The precision of composition and framing, and the subtlety of colors, however, emphasize the sculptural properties of doorsteps and house entrances while their functions become irrelevant.

Devoid of perspective, the lines of tiles and windows, too, turn these furnishings into purely graphic structures.

Thus images are created that deal with principles of abstract art:

lorisberlin.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文