German » English

Translations for „Bauwirtschaft“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Bau·wirt·schaft N f kein pl

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

am Institut Teknologi in Bandung, 2006

Vortrag beim Fachausschuss Baubetrieb und Bauwirtschaft zum Thema „Anwendung von GPS-Systemen bei komplexen Aushubprozessen“, Erfurt, 2004

www.fh-erfurt.de

at the Institut Teknologi in Bandung, 2006

Lecture at the expert committee "construction management and construction industry" with the subject "Application of GPS-Systems in complex excavation processes, Erfurt, 2004

www.fh-erfurt.de

GFB e.V.

Die Gesellschaft zur Förderung der Forschung und Lehre im Institut für Bauwirtschaft der Universität Kassel (GFB) e.V. fördert Forschung und Lehre im Institut für Bauwirtschaft (IBW) sowie die Zusammenarbeit und den fachlichen Austausch zwischen den Fachgebieten des IBW und der Bau- und Unternehmenspraxis…mehr

Global Political Economy Alumni e.V.

www.uni-kassel.de

GFB e.V.

The Gesellschaft zur Förderung der Forschung und Lehre im Institut für Bauwirtschaft der Universität Kassel (GFB) e.V. promotes research and teaching at the Institute of Construction Industry (IBW) as well as the cooperation and technical exchange between the fields of the IBW and corporate and construction practice…more

Global Political Economy Alumni e.V.

www.uni-kassel.de

Hansen leitete für GIZ IS bereits das University Capacity Building Program ( UCBP ) in Äthiopien.

Ein wichtiger Aspekt dieses Vorhabens war die Entwicklung einer leistungsfähigen Bauwirtschaft.

„ Dass es mittlerweile genügend Baufirmen in Äthiopien gibt, die einen derart anspruchsvollen Auftrag wie den Bau der Zentrale durchführen können, ist auch ein Ergebnis unserer Arbeit “, so Hansen.

www.giz.de

Hansen has previously led the University Capacity Building Program ( UCBP ) in Ethiopia.

An important aspect of this project was developing an efficient construction industry.

‘ Another achievement of our work is that there are now sufficient construction companies in Ethiopia capable of carrying out a project as demanding as the construction of this head office, ’ added Hansen.

www.giz.de

Geschichte

Seit Beginn des letzten Jahrhunderts ist der Name Steiner eng mit der Immobilien- und Bauwirtschaft und deren Entwicklung verbunden.

1915 als Ein-Mann-Schreinerei von Carl Steiner gegründet, entwickelte sich die Firma in drei Generationen zu einem führenden Generalunternehmer und Entwickler in der Schweiz.

www.steiner.ch

History

The name Steiner has been closely connected with the Swiss real estate and construction industries and their progressive development since the beginning of the last century.

Established in 1915 as a one-man joinery shop, the company has become one of the country's leading developers and general contracting companies over the course of three generations.

www.steiner.ch

Geplant, gebaut, gesteuert – das Fraunhofer-Institut für Bauphysik IBP stellt auf der BAU 2015 innovative Lösungen vor

Die deutsche Bauwirtschaft befindet sich nunmehr seit rund drei Jahren auf einem guten Level.

In 2014 entstanden zirka 215.000 Wohnungen in neu errichteten Wohngebäuden und bis 2016 wird eine Steigerung um etwa weitere 45.000 erwartet.

www.ibp.fraunhofer.de

Planned, implemented, managed – Fraunhofer Institute for Building Physics IBP presents innovative solutions at BAU 2015

The German building industry has been in good shape for about three years now.

In 2014, newly constructed buildings provided space for some 215,000 apartments, and another 45,000 are expected to be added to that by 2016.

www.ibp.fraunhofer.de

Verlässliche statistische Informationen und Analysen über demografische, wirtschaftliche und arbeitsmarktpolitische Entwicklungen, die derzeit noch fehlen, werden als solide Basis für Verbesserungen benötigt.

Das Programm konzentriert sich auf die Bauwirtschaft – in Zeiten des Wiederaufbaus eines Landes ein Wirtschaftssektor mit sehr hoher sozioökonomischer Bedeutung.

Ziel

www.giz.de

At present no reliable statistical data and analyses of demographic, economic and labour-market policy developments are available, but they are required to provide a solid basis for improvements.

The programme concentrates on the construction industry – a sector of very great socio-economic importance during a country ’ s reconstruction.

Objective

www.giz.de

Für 42 Prozent der Fachbesucher waren die Präsentationen der Roh- und Hilfsstoffproduzenten vorrangig von Interesse, 22 Prozent schenkten in erster Linie Halbzeugen und technischen Teile aus Kunststoff und Gummi ihre Beachtung ( Mehrfachnennungen möglich ).

Die Besucher stammten aus allen wichtigen Anwenderbranchen – von der Bauwirtschaft und dem Fahrzeugbau über Verpackung sowie Elektro- und Medizintechnik bis hin zur Landwirtschaft.

Insgesamt vergaben die Besuchern der K 2013 Bestnoten für das Angebot in den 19 Messehallen:

www.messe-duesseldorf.de

For 42 % of trade visitors the presentations of raw and ancillary material producers were of prime interest while 22 % mainly directed their attention to semi-finished goods and technical components made of rubber and plastic ( multiple responses possible ).

Visitors came from all key user sectors – from the building industry and vehicle construction, packaging as well as electrical and medical engineering through to agriculture.

Overall, visitors to K 2013 gave their best grades to the range on show in the 19 halls of the exhibition centre:

www.messe-duesseldorf.de

Eingesetzt wird es zunächst für die Lebensmittelindustrie.

1960 Das Unternehmen übersiedelt von Graz in die neu gebaute Betriebsstätte in Gleisdorf, wo die ersten Aufbereitungsanlagen für Industriemineralien der Bauwirtschaft produziert werden.

1971 Um die weltweite Vermarktung der Binder+Co Maschinen sicherzustellen, wird das Unternehmen in die voestalpine-Gruppe eingegliedert.

www.binder-co.at

1954 The pioneering “ Binder System ” for vibrating screens was developed and deployed in the foodstuffs industry.

1960 The company moved from Graz to the newly built industrial premises in Gleisdorf, where the first processing plants for industrial minerals for the building industry were produced.

1971 To ensure the world-wide marketing of Binder+Co machinery, the company was integrated into the Voestalpine Group.

www.binder-co.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Bauwirtschaft" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文