German » English

Translations for „Beleimung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·lei·mung <-> N f kein pl TYPO

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Zur Auffächerung der soeben gefügten und vorbeleimten Furnierpakete im Längsdurchlauf . Ein Verkleben der Furnierstreifen innerhalb des Paketes wird vermieden.

Der FANNINGMASTER wird bevorzugt in Kombination mit der Doppelschere mit integrierter Beleimung PULCHRA oder EFEDRA eingesetzt.

Typische Anwendungsbeispiele sind automatisierte Fertigungslinien.

www.fisher-ruckle.ch

For the fanning of pre-glued veneer bundles both in grain and cross-grain direction, thereby keeping the veneer strips from sticking together.

The FANNINGMASTER is commonly used in combination with the GLUEMASTER glue application machine or the PULCHRA and EFEDRA double-knife jointing guillotines with built-in automatic glue application.

Automated production lines typically rely on these machines.

www.fisher-ruckle.ch

Die Auffächerungsbreite lässt sich schnell und einfach einstellen und verändern.

Durch das Ansetzen von vor- und nachgelagerten Rollengängen sowie in Kombination mit der Beleimstation GLUEMASTER oder den Zweimesser-Furnierfügescheren mit Beleimung PULCHRA und EFEDRA lässt sich die Auffächerungsmaschine FANNINGMASTER jederzeit in einen automatisierten Fertigungsprozess integrieren.

Zugehörige Produktefamilie

www.fisher-ruckle.ch

The fanning rate is easily st and adjusted.

The FANNINGMASTER can be integrated in automated lines simply by adding in- and outfeed roller conveyors and by combining it with our GLUEMASTER glue application machine or our PULCHRA and EFEDRA double knife guillotines with integrated gluing.

Appropriate Product Family

www.fisher-ruckle.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Beleimung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文