Translations for „Betriebsdruck“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Vergaser
1. Haupt-Regel / Absperrventil für Sauerstoff zum Brenner Medium ist reiner Sauerstoff bei Betriebsdruck bis 90 bar und ca. 40 ° C.
Der Druckabfall ist im Betrieb gering, jedoch muss das Ventil sicher gegen 90 bar absperren ( Leckrate Klasse V ).
www.arca-valve.comGasifier
1 ) Main control / shut-off valve for oxygen to the burner The medium is pure oxygen at an operating pressure of up to 90 bar and a temperature of approximately 40 ° C.
Drops in pressure are minimal during operation; the valve, however, must reliably block passage when subjected to 90 bar ( leakage rate V ).
www.arca-valve.comAuf Anfrage bieten wir zusätzlich Druckluftsensoren für größere Messbereiche, speziell für Versorgungs- und Zuluftleitungen an.
Weiterhin können optional auch Druckluftsensoren mit Wechselkopf-Armatur zum Einsatz kommen, die einen Wechsel der Elektronik für die nachträgliche Kalibrierung unter Betriebsdruck ermöglicht.
www.ifm.comWe offer additional compressed air sensors for larger measuring ranges on request, especially for supply and air supply lines.
As an option compressed air sensors with exchangeable electronics, allowing subsequent calibration under operating pressure, can also be used.
www.ifm.comPureNano ™ MRT-CR5
Durchfluss-Bereich von 100 bis 500 ml / min (Wasser) in Abhängigkeit von Betriebsdruck, Produkteigenschaften und Kammer Auswahl
Druckbereich:
prager-elektronik.atPureNano ™ MRT-CR5
Flow-rate range 100 to 500 ml/min (water) depending on operating pressure, product characteristics and chamber selection
Operating Pressure Range:
prager-elektronik.atOT Turbinenvibratoren haben ein hohes Arbeitsmoment und entwickeln hohe Vibrationsfrequenzen und Zentrifugalkräfte.
Selbst bei niedrigem Betriebsdruck werden große Schwingweiten erzielt.
Zum Betrieb werden ein 2/2-Wegeventil sowie gefilterte Druckluft benötigt.
www.oligmbh.deOT Turbine Vibrators have a high work moment and develop high vibration frequencies and centrifugal forces.
Vibration presents a large amplitude even with low operating pressure.
For operation a 2/2-way-valve and filtered compressed air are required.
www.oligmbh.deDie Feder ist hier als aufpumpbare bzw. einstellbare Gasfeder ausgeführt.
Sie arbeitet mit einem mittleren Betriebsdruck von etwa 3,2 bar [ 320 kPa ] und hat dabei eine Federkraft von 460 N.
Der maximal zulässige Druck beträgt 5 bar.
www.ornithopter.deHere, the spring is designed as an inflatable or adjustable gas spring.
It works with an average operating pressure of about 3.2 bar [ 320 kPa ] and has an elastic force of 460 N.
The maximum permissible pressure is 5 bar.
www.ornithopter.demax. + 110 ° C
Druckbereich 0,2 … 16 bar Steuerdruck = Betriebsdruck G 3 / 4 … G2: max. Steuerdruck 6 bar über Betriebsdruck max. Steuerdruck jedoch 16 bar XXXXX53.XXXX Vakuum-Ausführung Druckfeder unter gewebeverstärkter FPM-Membrane T
max. + 110 ° C
www.buschjost.de+ 110 ° C
Operating pressure 0.2 to 16 bar Control pressure = operating pressure G 3 / 4 to G 2: max. control pressure 6 bar over operating pressure but max. control pressure 16 bar XXXXXX53.XXXX suitable for vacuum with pressure spring under diaphragm, FPM-fabric diaphragm T
max.
www.buschjost.demax. + 90 ° C
Druckbereich 0,2 … 16 bar Steuerdruck = Betriebsdruck G 3 / 4 … G2: max. Steuerdruck 6 bar über Betriebsdruck max. Steuerdruck jedoch 16 bar XXXXX52.XXXX Gewebeverstärkte FPM-Membrane mit Ventilteller T
max. + 110 ° C
www.buschjost.de+ 90 ° C
Operating pressure 0.2 to 16 bar Control pressure = operating pressure G 3 / 4 to G 2: max. control pressure 6 bar over operating pressure but max. control pressure 16 bar XXXXX52.XXXX Fabric diaphragm FPM with valve plate T
max.
www.buschjost.deSeine Dichte im Verhältnis zur Luft beträgt 1,53:1.
Das Löschmittel Kohlendioxid wird druckverflüssigt in Hochdruckstahlflaschen (Betriebsdruck bei 20 °C:
www.minimax.deIts density in relation to the air is 1.53:1.
Being liquefied under pressure the extinguishant carbon dioxide is stored in high-pressure steel cylinders (operating pressure at 20 °C:
www.minimax.demax. + 110 ° C
Druckbereich – 0,9 … 16 bar Steuerdruck 2 … 16 bar max. Steuerdruck 6 bar über Betriebsdruck XXXXX54.XXXX Vakuum-Ausführung Druckfeder unter gewebeverstärkter NBR-Membrane T
max. + 90 ° C
www.buschjost.de+ 110 ° C
Operating pressure – 0.9 to 16 bar Control pressure 2 to 16 bar max. control pressure 6 bar over operating pressure XXXXXX54.XXXX suitable for vacuum with pressure spring under diaphragm, FPM-fabric diaphragm T
max.
www.buschjost.deAufgrund von äußeren Einflüssen ( Vibrationen, Temperatursteigerung ), die auf das Sicherheitsventil wirken können, öffnet dieses möglicherweise schon früher.
HEROSE empfiehlt daher, den max. Betriebsdruck auf 85% des Ansprechdrucks des Sicherheitsventils zu begrenzen.
Damit bleibt die Dichtheit in jedem Fall gewährleistet.
www.herose.comDue to external influences on the safety valve ( vibration, temperature increase ), it may possibly open earlier.
Therefore, HEROSE recommends that the maximum operating pressure is limited to 85% of the safety valve triggering pressure.
This ensures a seal in all cases.
www.herose.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.