Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die gut signalisierte Route verläuft auf federnden Moorwegen, steinigen Bergpfaden und historischen Passrouten durch die wilden, nahezu unberührten Naturschönheiten.

Die Route wurde mit dem blauen Enzian ausgezeichnet , dem begehrten « Schweiz-pur-Zertifikat » . Die Strecke ist georeferenziert erfasst und kann mit GPS-Gerät ohne Karte oder Wegweiser erwandert werden .

UNESCO Entlebuch

unesco-destination-schweiz.ch

The Moorland Trail offers a five-day journey of adventure around Entlebuch, taking in springy rural paths, stony mountain tracks and historic Alpine pass routes through this wild and all but untouched region of great natural beauty.

The well-marked trail has been awarded a blue gentian – the coveted “ Purely Switzerland ” certifica- tion – and has been georeferenced so that walkers can follow it using a GPS device without needing to refer to maps or waymarkers.

UNESCO Entlebuch

unesco-destination-schweiz.ch

und dann ging man nach Langeland.

Der schöne blaue Enzian und der Porsch waren hoch oben bei Skagen zu finden , der schimmernde Christdorn drüben bei Silkeborg .

www.andersenstories.com

he said, and they fetched it from Langeland.

Lovely blue gentian was planted in Skagen, and the shining Christthorn in Silkeborg.

www.andersenstories.com

Die Wiesen des Alpenblumengartens sind wunderschön bunt getupft durch die gelbe Arnika, die blaue Bartglockenblume und das orangerote Habichtskraut ( Hieracium aurantiacum ).

Weiters blühen Edelweiss , rosa und blaue Scheinmohnarten ( Meconopsis ) aus dem Himalya , das lila Alpen-Leinkraut , der Gelbe ( Schnaps- ) Enzian , die beeindruckend große Wollkopf-Kratzdistel , die tierbestäubte Monte-Baldo-Segge ( Carex baldensis ) und vieles mehr .

Rundwanderweg am Kitzbüheler Horn

www.bergbahn-kitzbuehel.at

The meadows in the Alpine flower garden are wonderfully speckled with colour, with yellow Arnica, the blue Bearded Bellflower and the orange-red Shaggy Hawkweed ( Hieraceum villosum ).

Other plants which blossom here include Edelweiss, pink and blue Himalayan poppies (Meconopsis), lilac Alpine flaxweed, yellow (Schnaps) gentian, the impressively large wolly thistle, the insect-pollinated Carex baldensis and lots more.

Circular path on the Kitzbüheler Horn

www.bergbahn-kitzbuehel.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文