Stern FOTOGRAFIE Portfolio No. 64- Das Porträt eines risikofreudigen Draufgängers und vielfach preisgekrönten Fotografen Ein Band, der in keiner Sammlung zeitgenössischer Fotografie fehlen darf Mit seinem wachen Auge für menschliche Eigenheiten steht Bruce Gilden in der Tradition berühmter Straßenfotografen wie William Klein.
Sein konsequenter Einsatz von Blitzlicht hebt die Motive besonders hervor, so wie Theaterlicht uns die Schauspieler auf der Bühne näherbringt.
Für Bilder, die hauptsächlich im öffentlichen Raum entstehen, ist so viel Intimität ungewöhnlich.
www.teneues.com64- A daring risk-taker, this multi-award-winning photographer is an artist of historical note An essential addition to any collection of contemporary photography A documentary artist in the tradition of street photographers such as William Klein, Bruce Gilden has a sharp eye for idiosyncracy.
His distinctive use of flash showcases each subject, just as theater lighting draws us nearer to the actors on a stage.
This intimate mood is rare for images largely set in public spaces.
www.teneues.comManfred Willmann, Das Land ( 1981 - 1993 ) In den Aufnahmen interveniert Willmann, vielleicht auch, um sie einer eindeutigen Lesbarkeit zu entziehen, beim Licht und der Perspektive.
Sehr oft verwendet er ein spezielles Blitzlicht, dass die Figur, ob einen Menschen, eine Kuh oder Äpfel am Baum, aus dem Hintergrund auf eine Weise herausreißt, durch die die ganze Szene eine andere Aufladung erfährt.
Manfred Willmann, Ausstellungsansicht Im Grafischen Kabinett der Secession sind Fotografien aus der Serie Oman zu sehen.
www.secession.atManfred Willmann, Das Land ( 1981 - 1993 ) Where Willmann intervenes, perhaps also to make sure that the pictures are not unambiguously legible, is in the light and the perspective.
Willmann frequently uses a special flash that tears the figure out of the background, whether it is a person, a cow or an apple on a tree, so that the entire scene undergoes a different charge.
Manfred Willmann, Exhibition View In the Grafisches Kabinett of the Secession, photographs from the series Oman are presented.
www.secession.atDie Serie Oman war bisher nur in Zagreb und in Trier zu sehen und wird nun in der Secession zum ersten Mal in Österreich gezeigt.
Manfred Willmann, Ausstellungsansicht Sei es durch den Einsatz von Blitzlicht in Das Land oder durch die Wahl der panoramatischen Darstellung bei Oman, es gelingt Willmann, weder einer einseitigen Darstellung des Gegebenen noch der Gefahr eines auratischen Pathos, die jene mit sich bringen würde, in die Falle zu gehen.
www.secession.atThe series Oman has previously only been shown in Zagreb and Trier and is now shown at the Secession for the first time in Austria.
Manfred Willmann, Exhibition View Whether it is through the use of flash in Das Land or the choice of a panoramic representation in Oman, Willmann avoids the trap of either a one-sided representation of the given or the danger of an auratic pathos that this would yield.
www.secession.atFür das Aufstellen eines Stativs oder professioneller Geräte muß die Genehmigung der Direktion der Vatikanischen Museen eingeholt werden.
Die Benutzung des Blitzlichtes ist im Inneren der Museen immer verboten.
In der Sixtinischen Kapelle ist das Fotografieren sowie die Aufnahme von Filmen und Videos verboten.
mv.vatican.vaPermission must be given by the Management of the Museum for the use of tripods and other professional equipment.
It is forbidden to use flashlight photography inside the Museums.
No photography or filming is permitted in the Sistine Chapel.
mv.vatican.va“ Mit dem Nokia 6680 öffnet sich eine neue Dimension multimedialer Erlebnisse :
Es verbindet auf einzigartige Weise Eleganz und Leistung”, so Pribil weiter, “absolut führend ist die Ausstattung mit zwei integrierten Kameras, einem integrierten Blitzlicht und einem großen Display mit bis zu 262.144 Farben”.
Und wer beispielsweise seine E-Mails gerne am Laptop liest, kann das Nokia 6680 ganz bequem mit dem beigepackten USB-Kabel verbinden.
www.a1.net“ The Nokia 6680 opens up a new dimension of multimedia experiences, uniquely combining elegance and performance, ” continues Pribil.
“Its two integrated cameras, integrated flash, and large display with up to 262,144 colors clearly put it at the top of its class.”
And those who enjoy reading e-mails on their laptops can easily connect to the Nokia 6680 using the included USP cable.
www.a1.netDurch ein grelles Blitzlicht, das alle paar Sekunden aufleuchtet, wird diese Phosphorwand stets mit neuem Licht versorgt.
Stellt sich nun ein Besucher dazwischen, kann das Blitzlicht an dieser Stelle nicht die Wand erreichen und es entsteht ein schwarzer Schatten – bis zum nächsten Blitz.
Exponat Raum der gefrorenen Schatten
www.universum-bremen.deThe wall is continuously supplied with new light by a bright flashgun that lights up every few seconds.
If a visitor stands between the light and the wall, the flash of light fails to reach the wall, creating a black shadow - until the next flash.
Exponat Raum der gefrorenen Schatten
www.universum-bremen.deMit einem Antennendurchmesser von 12 Metern war es das größte Submillimeter-Teleskop auf der Südhalbkugel der Erde.
Das Blitzlicht wird an den Verstellschrauben der Einzelpaneele reflektiert, mit denen sich die Oberfläche der Schüssel sehr genau einstellen lässt.
[ weniger ]
www.mpg.deWith an antenna diameter of 12 metres, it was the largest submillimetre telescope in the Earth ’ s southern hemisphere.
The camera flash is reflected off the adjustment screws of the individual panels, which permit the surface of the dish to be very precisely set.
[ less ]
www.mpg.de1.
Die Nutzung von Beleuchtungsmitteln (Blitzlichter, Videoleuchten etc.) und Stativen sind aus konservatorischen Gründen nicht gestattet.
2.
schirn.de1.
For reasons of conservation, the use of lighting devices (flash, video lights, etc.) and tripods is not permitted.
2.
schirn.deGeheimnis ist überall.
Kein Blitzlicht bricht durch den Schleier zwischen Traum und Morgengrauen, kein Kameraauge, das da objektiv und unbestechlich wäre.
Die Seebrücke in Sellin, dämonische Festung, bedrückend leer, weiß und schutzlos.
cms.ifa.deThere are secrets everywhere.
No photographic flash can penetrate the veil between dream and the pale light of dawn, there is no camera lens that would be objective and incorruptibly honest here.
The pier in Sellin, demonic fortress, oppressively empty, white and defenceless.
cms.ifa.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.