Der Präsident Tschetscheniens Ramzan Kadyrow soll angeordnet haben, dieses Jahr keine Gedenkveranstaltungen für die Opfer der Deportationen unter Stalin abzuhalten.
In anderen Republiken des Nordkaukasus wie Dagestan und Inguschetien wurden die Gedenkveranstaltungen offenbar auf den 24. Februar verlegt oder von den Behörden gänzlich untersagt.
Obwohl es keine offizielle Erklärung für dieses Vorgehen gab, gehen unabhängige Kommentatoren davon aus, dass so verhindert werden sollte, dass diese Veranstaltungen mit der offiziellen Abschlussfeier der Olympischen Winterspiele in Sotschi zusammenfielen.
www.amnesty.deThe Head ( President ) of the Chechen Republic, Ramzan Kadyrov, reportedly ordered that no activities commemorating the victims of the deportation were be held this year.
In other North Caucasus republics, such as Dagestan and Ingushetia, commemorative events were deferred to 24 February or also forbidden by local authorities.
Whereas there has been no official explanation for this, independent commentators suggested that this was to avoid such events coinciding with the official closing ceremony of the Olympic Games in Sochi.
www.amnesty.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.