German » English

Translations for „Dauerstadien“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Welche genomischen Veränderungen sind derzeit zu beobachten und in Zukunft zu erwarten ?

Welche Informationen liefern uns genetische Analysen biologischer Archive, die in Form konservierter Dauerstadien in Sedimenten und in Museumskollektionen aus vergangenen Jahrzehnten und Jahrhunderten verfügbar sind?

Lassen sich aus den so gewonnenen Erkenntnissen Strategien für Vorsorge- und Schutzmaßnahmen ableiten?

www.umweltbundesamt.de

Which genomic changes are currently observed and expected in the future ?

What archived genetic analysis of biological information is available to us in the form of preserved resting stages in sediments and in museum collections from past decades and centuries?

Should strategies for prevention and protection measures be derived?

www.umweltbundesamt.de

Im Labor an der Erlachstrasse allerdings musste sich die 31-Jährige zuerst mit einer neuen Forschungsmethode vertraut machen – einmal mehr.

"Es hat praktisch zwei Jahre gedauert, bis ich die Analysemethode mit Mikrofossilien von Dauerstadien der Goldalge als Klimaindikator beherrschte."

www.oeschger.unibe.ch

In the laboratory at Erlachstrasse, the 31-year-old once more had to make herself familiar with new research methods.

"It has taken me about two years to learn the methodology based on microfossils of the golden brown algae (chrysophyte stomatocysts) as climate indicators."

www.oeschger.unibe.ch

Als erstes nämlich muss sie ihre Algen-Methode verfeinern.

Um zu wissen, welche Rückschlüsse sich aus den fossilen Algen in den Seesedimenten ziehen lassen, will sie verstehen, wie temperatursensibel heutige Goldalgen-Dauerstadien sind.

www.oeschger.unibe.ch

First, however, she must refine the method based on the golden-brown algae.

To know which conclusions can be drawn from the fossil algae in the lake sediments, she has to understand how sensitive today s golden algae are to temperature.

www.oeschger.unibe.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文