German » English

Translations for „jałowizny“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der additive Charakter dieser Reihe war nicht als Collage gedacht, sondern reagierte auf die Notwendigkeit, verschiedene theoretische Untersuchungen innerhalb der Kunst aufzunehmen und das künstlerische Denken jenseits aller vorhandenen Disziplinen zu erzeugen.

Die öffentlichen Lesungen dieser Notizen sollten die in ihnen verkörperte Denkmethode nachvollziehen und ein Gemurmel erzeugen, das sich mit der dOCUMENTA (13) verband.

Die Spannung zwischen der persönlichen Stimme des Autors und der des Lesers sollte dazu dienen, die Bedeutung der verschiedenen Erzählweisen zu ergründen und vermittels anderer Stimmen über uns selbst hinauszugehen.

d13.documenta.de

The cumulative nature of the series aimed not at creating a collage, but at responding to the need to integrating the different theoretical inquiries within artistic practice, and responding to the way in which art itself produces thinking beyond any given discipline.

These public readings reiterated the thinking methodology the notebooks embody, and produced a contingent murmuring within the body of dOCUMENTA (13).

The tension between the personal voice of the author and that of the reader expresses the importance of diegesis, of surpassing and exceeding ourselves through other voices.

d13.documenta.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "jałowizny" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文