Denn seine fulminanten Formen, seine dynamischen Rundungen und ku ̈ hnen Linien sprechen eine so klare Sprache, dass dem ersten a ̈ ußeren Eindruck nichts hinzuzufu ̈ gen ist.
Der Kenner schweigt – und genießt .
In stiller Vorfreude darauf, was ihm die „inneren Werte“ des Wiesmann GT MF4-CS noch alles offenbaren werden.
www.wiesmann.comIts impressive forms, dynamic curves and cool lines speak such a clear language that there is really nothing that can be added to that first impression.
Those in the know just remain silent – and enjoy.
In quiet anticipation of what the “inner values” of the Wiesmann Gt mf4-CS will yet reveal.
www.wiesmann.comIn der Hauptfestung war neben den Kasernen ( Soldatenunterkünfte ) auch eine Kapelle.
Zu den Vorwerken gehörten der Kavalier , auf dem eine Kanone stand , das Pulvermagazin , die Teufelsküche und die Wasserstube , von der man das Wasser der Isar in den Graben leiten konnte .
www.seefeld.comIn the main part there was, besides the military barracks, also a chapel.
The so-called 'Cavalier' was part of the ramparts, where a cannon was mounted:'the powder magazine, the devil’s kitchen and the water shed,' from which water from the Isar River was fed into the moat.
www.seefeld.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.