Translations for „Deutschlandlied“ in the German » English Dictionary

Deutsch·land·lied N nt

das Deutschlandlied

the German national anthem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Nach ihrem Sieg sangen rund 10.000 Zuschauern das Deutschlandlied.

de.wikipedia.org

Er knüpfte an ein Gesetz der amerikanischen Militärregierung an, das nicht das Verbot des Deutschlandliedes betraf.

de.wikipedia.org

Der Begriff Belt wird auch in der ersten Strophe des Deutschlandliedes verwendet.

de.wikipedia.org

Von 1933 bis 1945 bildete es im Anschluss an das Deutschlandlied den zweiten Teil der deutschen Nationalhymne.

de.wikipedia.org

Das Lied hat vier Strophen und passt zur Melodie des Deutschlandliedes.

de.wikipedia.org

Als staatliches Symbol und Verfassungswert ist die dritte Strophe des Deutschlandliedes als Nationalhymne gemäß StGB gegen Verunglimpfung geschützt.

de.wikipedia.org

Im Anschluss an die Rede des Pastors sangen die Trauergäste die erste Strophe des Deutschlandliedes.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1937 und 1938 erregten Mitglieder der Gruppierung durch anti-französische Provokationen (Einholen der Trikolore, Absingen des Deutschlandliedes) öffentliches Aufsehen.

de.wikipedia.org

Seit 1922 erfolgte zum Abschluss der Zeremonie das Abspielen der Nationalhymne, des Deutschlandliedes.

de.wikipedia.org

Einige der deutschen Zuschauer sangen aufgrund des Sieges die erste Strophe des Deutschlandliedes.

de.wikipedia.org