German » English

Translations for „Direktanlage“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Di·rekt·an·la·ge N f FIN

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ein Schwerpunkt des Lehrstuhls für Immobilienfinanzierung in Forschung und Lehre stellen die Eigenschaften von Immobilien als Assetklasse dar.

Hierzu zählen neben Direktanlagen insbesondere mittelbare Anlagen über offene Immobilienfonds oder Immobilien-Aktiengesellscha... bzw. REITs.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Behandlung der Finanzierung von Immobilien-Investments und deren Sekurisierung.

www-wiwi.uni-regensburg.de

The Chair of Real Estate Finance focuses on real estate as an asset class for private and institutional investors.

Along with direct investments, we especially examine indirect investments, such as open-end real estate funds, property companies or REITs.

Other areas of research and education at the chair are the financing of real estate investments and its securitization.

www-wiwi.uni-regensburg.de

Einen Schwerpunkt des Lehrstuhls für Immobilienfinanzierung in Forschung und Lehre stellen die Eigenschaften von Immobilien als Assetklasse dar.

Hierzu zählen neben Direktanlagen insbesondere mittelbare Anlagen über offene Immobilenfonds oder Immobilien-Aktiengesellscha... bzw. REITs.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt in der Behandlung der Finanzierung von Immobilien-Investments und deren Sekurisierung.

www-wiwi.uni-regensburg.de

The Chair of Real Estate Finance focuses on real estate as an asset class for private and institutional investors.

Along with direct investments, we especially examine indirect investments, such as open-end real estate funds, property companies or REITs.

Other areas of research and education at the chair are the financing of real estate investments and its securitization.

www-wiwi.uni-regensburg.de

So können Sie beispielsweise bestimmen, in welche Anlageklassen oder Märkte Ihr Kapital nicht investiert werden soll.

Die individualisierten Mandatslösungen Sustainability investieren in alle traditionellen Anlageklassen mit klarem Fokus auf Direktanlagen.

www.juliusbaer.ch

For example, they allow you to specify asset classes or markets in which you do not wish to invest your capital.

The customised mandate solutions ' Sustainability ' invest in all the traditional asset classes with a clear focus on direct investments.

www.juliusbaer.ch

Bei uns liegt der Schwerpunkt auf einer nachvollziehbaren, unabhängigen und transparenten Vermögensverwaltung.

Zur Erzielung einer kontrollierten und nachhaltigen Performance bieten wir Ihnen diversifizierte Portfolios (bestehend aus Direktanlagen oder in Form einer offenen Architektur) an.

www.bordier.com

We are committed to managing clients ’ assets in a simple, independent and transparent manner.

We can offer you diversified portfolios (managed with direct investments or via open architecture) with the goal of achieving sustainable long term performance.

www.bordier.com

spacer

Die Suva überarbeitet ihre «Strategie Immobilien Direktanlagen».

www.ebp.ch

spacer

Suva is updating its "Direct investment real estate strategy".

www.ebp.ch

Premium- oder Multi-Manager-Mandate ?

Je nach Anlagevolumen und individueller Präferenz empfehlen wir, das Julius Bär Globale Strategiemandat mit einem Fokus auf Direktanlagen ( Premium-Mandat ) oder ausschliesslich auf Fonds und / oder fondsähnlichen Produkten umzusetzen ( Multi-Manager-Mandat ).

Als reine Privatbank stützt sich Julius Bär bei der Auswahl der Anlagefonds auf eine offene Produktplattform.

www.juliusbaer.ch

Premium or Multi-Manager Mandates ?

Depending on the investment volume and individual preferences, we recommend selecting the Global Strategy Mandates with a focus on direct investments ( Premium Mandates ) or exclusively on funds and / or fundlike products ( Multi-Manager Mandates ).

Julius Baer ’ s approach for selecting investment funds is based on an open product platform.

www.juliusbaer.ch

Sie sollten darauf achten, dass beim Kauf eines solchen Produktes der Kurs des Basiswertes nicht bereits deutlich über dem festgelegten Basispreis liegt, da die Hebelwirkung hier natürlich in beide Richtungen wirkt und Sie damit auch an Kursverlusten überproportional partizipieren.

Würde beim Kauf des Zertifikats der Basispreis und der Basiskurs identisch sein, so wäre einerseits das Kursrisiko des Produktes vergleichbar mit dem einer Direktanlage, die Ertragschancen aber andererseits um den Partizipationsfaktor höher.

Im Gegenzug verzichtet der Anleger auf mögliche Dividendenzahlungen des Basiswertes.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

When buying such a product, you should make sure that the price of the underlying asset is not already clearly below the fixed strike, as the leverage would naturally work in both directions in this case and you would also be affected disproportionately by capital losses.

If the strike and the base price are identical at the time of purchase, the price risk of the product would be comparable with that of a direct investment, but the chances for profit would be multiplied by the participation factor.

The trade-off is that the investor relinquishes possible dividend payments of the underlying asset.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Premium Wachstum

- Global, gemischt und breit diversifiziert mit einem Fokus auf Direktanlagen - Investitionen in alle Hauptanlageklassen - Hohe Vermögensschwankungen - Langfristiger Anlagehorizont

Multi-Manager- Mandate

www.juliusbaer.ch

Premium Growth

- Global, mixed and broadly diversified with a focus on direct investments - Investments in all major asset classes - High fluctuations in asset value - Long-term investment horizon

Multi-Manager Mandates

www.juliusbaer.ch

Sie sollten darauf achten, dass beim Kauf eines Sprint-Papiers der Kurs des Basiswertes nicht bereits deutlich über dem festgelegten Basispreis liegt, da die Hebelwirkung hier natürlich in beide Richtungen wirkt und Sie damit auch, bei gleicher maximal erzielbarer Auszahlung, an Kursverlusten überproportional partizipieren.

Sind beim Kauf des Zertifikats der Basispreis und der Basiskurs nahezu identisch, so ist einerseits das Kursrisiko des Produktes vergleichbar mit dem einer Direktanlage, andererseits erhöhen sich jedoch die Ertragschancen.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

You should make sure that the price of the underlying asset does not already fall above the fixed strike when purchasing the sprint instrument, as the leverage here would naturally work in both directions and you would participate disproportionately in capital losses with the same maximum possible payout.

If the strike and the base price are nearly identical at purchase, the price risk of the product is comparable to that of a direct investment, but the potential yield also increases.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Direktanlagen – gezielt investieren

Direktanlagen sind je nach Anlageziel und Risikobereitschaft in unterschiedliche Wertschriften möglich.

www.bkb.ch

Invest with purpose.

Direct investments are possible in various securities, depending on the investment aim and risk disposition.

www.bkb.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Direktanlage" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文