German » English

Translations for „Dividendenauszahlung“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Allen Tagesordnungspunkten stimmten die Aktionäre mit großer Mehrheit zu.

Für das Geschäftsjahr 2009 erhalten die Anteilseigner eine Dividendenauszahlung pro Aktie in Höhe von 1,70 Euro.

www.delti.com

Shareholders approved all the items on the agenda with a large majority.

For the fiscal year 2009 the shareholders will receive a dividend payment of EUR 1.70 per share.

www.delti.com

Klicken Sie hier zum Download eines Formulars zur Mitteilung einer Adressänderung

Klicken Sie hier zum Download eines Antrags auf Dividendenauszahlung

Für weitere Informationen zu den Dokumenten, die erforderlich sind, um eine Namensänderung vorzunehmen oder den Tod eines Aktionärs anzuzeigen, wenden Sie sich bitte an die Registrierstelle von Diageo.

www.diageo.com

Click here to download a change of address notification form

Click here to download a dividend mandate form

For further details of the documents required to notify a change of name or the death of a shareholder, please contact the Diageo Registrar.

www.diageo.com

Der Verwaltungsrat schlägt für das Berichtsjahr eine Dividende von CHF 3,50 pro Aktie zur Genehmigung durch die ordentliche Generalversammlung der Gesellschaft vor.

Falls der Vorschlag angenommen wird, beträgt die Dividendenauszahlung für das Geschäftsjahr 2012 CHF 419 Mio. (2011:

www.kn-portal.com

For 2012 the Board of Directors is proposing a dividend amounting to CHF 3.50 per share for approval at the Annual General Meeting.

If the dividend proposal is approved by shareholders, dividend payments on the shares will amount to CHF 419 million (2011:

www.kn-portal.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文