Dok·tor·va·ter (-mut·ter) N m (f)
-
Doktorvater (-mut·ter)
Das Verfassen der Arbeit ist in den meisten Fakultäten auch auf Englisch möglich, für andere Fremdsprachen muss eine Genehmigung der Fakultät vorliegen.
Unabhängig von der Dissertationssprache ist aber für die Einschreibung immer ein Nachweis über ausreichende Sprachkenntnisse notwendig, es sei denn der Doktorvater bzw. die Doktormutter bestätigt, dass die deutsche Sprache nicht erforderlich oder die Sprachkenntnisse des Promovierenden ausreichend sind und befreit somit den Promovierenden von der Pflicht zur DSH-Prüfung bzw. dem TestDaF.
Bewerbungsfrist:
www.uni-bielefeld.deMost faculties will also allow you to write your thesis in English, but you will have to gain permission from the faculty to write it in any other foreign language.
Regardless of the language of your doctoral thesis, you have to provide proof of sufficient knowledge of German for enrolment unless your academic supervisor confirms either that you do not need German or that your knowledge of German is sufficient to exempt you from the obligation to take the TestDaF.
Application deadlines:
www.uni-bielefeld.deWenn alle Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie ein Forschungsgebiet nach Ihrem Interesse auswählen und sich mit dem Leiter bzw. der Leiterin der korrespondierenden Informatik-bezogenen Forschungsgruppe in Verbindung setzen ( beachten Sie dafür bitte die Liste der prüfungsberechtigten Personen ).
Als erstes müssen Sie Ihre Finanzierung mit Ihrem/r zukünftigen Doktorvater bzw. Doktormutter diskutieren.
Nach einer endgültigen Entscheidung bezüglich Betreuung und Finanzierung können Sie mit der formalen PCS Bewerbung anfangen.
www.uni-goettingen.deIf the prerequisites are fulfilled, you can choose a research area you are interested in and contact the head of the corresponding computer science related research group ( see list of examiners ).
As first step, you need to discuss your funding issues with your future supervisor.
Upon agreement on funding and supervision you can start with the formal PCS application.
www.uni-goettingen.deOpens external link in current window
Kontaktaufnahme mit möglichem/er Doktorvater/Doktormutter Der nächste Schritt besteht darin, einen möglichen Betreuer bzw. eine mögliche Betreuerin für Ihr Promotionsvorhaben zu finden und diesen/diese direkt mit Ihren Unterlagen (CV, Motivationsschreiben, Exposé, Zeugnisse, Referenzen und Publikationen) zu kontaktieren.
Zusammen mit dem/der Betreuer/in diskutieren Sie den Stand der Forschung, Methodik und Aufsätze für Ihr Promotionsvorhaben.
www.gs.tum.deOpens external link in current window
Contacting potential supervisors The next step is to find a possible supervisor for your intended doctoral research and to contact the professor in question directly with your documents (CV, letter of motivation, exposé, certificates, references and publications).
Together with your supervisor you will discuss the status of your research, methods, and papers for your proposed doctoral research.
www.gs.tum.deDie folgenden Unterlagen sind für die Immatrikulation notwendig :
Das vollständig ausgefüllte PCS Bewerbungsformular, von Ihrem/r Doktorvater bzw. Doktormutter sowie dem Dekan der Fakultät unterschrieben.
www.uni-goettingen.deFor enrolment the following documents are needed :
The PCS Admission Form signed by your supervisor committee and the faculty's dean.
www.uni-goettingen.deEin Überblick darüber findet sich hier.
Regelmäßige Treffen mit ihrem Doktorvater / ihrer Doktormutter und den Mentoren des GPTS sind zusätzlich Teil des Programms.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deThe programme can be found here.
They are also advised to have regular meetings with their supervisor and mentors.
www.asia-europe.uni-heidelberg.deIn und um München gibt es zahlreiche renommierte Forschungseinrichtungen und Unternehmen, die eigene Mitarbeiterstellen mit Möglichkeit zur Promotion ausschreiben.
Da diese Einrichtungen über kein Promotionsrecht verfügen, benötigen Sie einen Doktorvater bzw. eine Doktormutter an der TUM, der/die Ihr Forschungsvorhaben unterstützt und die Einbeziehung in das akademische Umfeld der TUM sicherstellt.
Sie arbeiten und forschen hauptsächlich an der jeweiligen Forschungseinrichtung bzw. im jeweiligen Unternehmen, haben üblicherweise jedoch an der TUM eine minimale Präsenzpflicht oder andere Aufgaben am Lehrstuhl.
www.gs.tum.deIn and around Munich, there are many renowned research facilities and companies that have openings for doctoral positions.
Since these institutions do not have the right to award doctoral degrees, you need a doctoral supervisor at the TUM who supports your research and ensures the integration into the academic environment of the TUM.
While you will mainly work and research at the respective research institution or company, this model usually have additional requirements defined by the respective TUM department.
www.gs.tum.deDer klassische Weg zu einem Doktortitel in Deutschland ist die traditionelle, d.h. individuelle Promotion :
Der traditionelle Doktorand, der nicht durch ein verpflichtendes Studienprogramm gebunden ist, wird von einem Doktorvater bzw. einer Doktormutter betreut.
Doktoranden arbeiten als wissenschaftliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter an Instituten oder Forschungseinrichtungen, wo sie erste Arbeitserfahrungen in der Forschung sammeln.
www.tu9.de.
The traditional doctoral candidate, who is not bound by an obligatory doctoral studies programme, is supported by an academic supervisor.
Doctoral candidates work as research assistants in engineering departments or research institutions, gaining first work experience as researchers.
www.tu9.de„ Das war aus meiner Sicht eine enorme Verbesserung “, sagt Elmar Weiler.
Tatsächlich ist eines der Merkmale der Graduiertenkollegs, dass die Nachwuchswissenschaftler nicht mehr nur bei einer Doktormutter oder einem Doktorvater promovieren, sondern von der Expertise mehrerer Wissenschaftler profitieren.
Neu war vor zwanzig Jahren auch, dass sich die Kollegiaten ein Forschungsthema suchten, das mehrere Disziplinen unter einem Dach vereinte:
www.goethe.de“ That was, in my opinion, a huge improvement ”, says Weiler.
It is in fact one of the marks of the Research Training Groups that young researchers no longer do their doctoral work with only one supervisor but instead benefit from the knowledge of several.
Also new twenty years ago was that the members of the Research Training Groups sought a research topic that could combine multiple disciplines under one roof:
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.