Darüber hinaus erinnern in Deutschland verschiedene Veranstaltungen an das Jubiläum.
Das Dokumentationszentrum und Museum über die Migration in Deutschland ( DOMiD ) etwa hat die Ausstellung „ Geteilte Heimat – 50 Jahre Migration aus der Türkei “ konzipiert, die ab Ende Oktober zunächst in Berlin sowie in Köln und Düsseldorf zu sehen ist.
www.libreville.diplo.deIn addition to this, numerous events throughout Germany will be commemorating the anniversary.
For instance, the Documentation Centre and Museum of Migration in Germany ( DOMiD ) has organized the exhibition “ 50 Years of Migration from Turkey ” which will be on show from the end of October in Berlin, Cologne and Düsseldorf.
www.libreville.diplo.deEin Teilbestand der Sammlung, das Gewerkschaftsarchiv mit ca. 6.500 Bänden, umfasst nahezu vollständig die Geschäftsberichte, Protokolle, Schriftenreihen, Zeitschriften und Pressemitteilungen der bundesdeutschen Gewerkschaften.
Aufsätze aus den Gewerkschaftszeitschriften können Sie in der Online-Datenbank des Dokumentationszentrums für Europäische Gewerkschaftspublikationen recherchieren.
Besondere Dokumentationen sind über den Gewerkschaftsaufbau in Niedersachsen von 1945 - 1948 und in Sachsen-Anhalt von 1989 - 1992 vorhanden.
www.tib.uni-hannover.deA sub-stock of the collection, the Trade Union Archive with 6,500 volumes, comprises a virtually complete collection of the company reports, minutes, series of publications, journals, and press reports of the trade unions of the Federal Republic of Germany.
It is possible to perform searches in an online-database of the Documentation Centre for European Trade Union Publications for articles from trade union journals.
Particularly thorough documentation is available on the establishment of the trade unions in Lower Saxony from 1945 - 1948 and in Saxony-Anhalt from 1989 - 1992.
www.tib.uni-hannover.deDesweiteren wird in Gesprächen mit dem Landkreis Celle die Verlegung einer Druckrohrleitung zur Kläranlage des Gemeindefreien Bezirks Lohheide vorbereitet.
Diese Maßnahme ist notwendig, da die bestehende Biokläranlage die Klärung der anfallenden Abwässer bei stark schwankender Nutzung und den seit Eröffnung des Dokumentationszentrums 2007 gestiegenen Besucherzahlen nicht mehr ausreichend gewährleisten kann.
Die Realisierung dieser Arbeiten soll 2015 erfolgen.
bergen-belsen.stiftung-ng.deFurthermore, preparations are being made in discussion with the Celle district council to move a pressurised pipeline to the wastewater treatment plant of the unincorporated Lohheide region.
This measure is necessary because the existing biological treatment plan can no longer sufficiently guarantee the treatment of the accumulated wastewaterin light of heavily fluctuating use and the higher number of visitors since the Documentation Centre opened in 2007.
This work is due to be carried out in 2015.
bergen-belsen.stiftung-ng.deZu diesem Zweck versorgt die Europäische Kommission jedes EDZ möglichst umfassend mit ihren Publikationen.
Seit Beginn der sechziger Jahre hat die Europäische Kommission ein weltweites Netz von Europäischen Dokumentationszentren geschaffen.
In Deutschland gibt es 50 Zentren.
www.zbw.euFor this purpose the European Commission provides every centre as comprehensively as possible with its publications.
Since the early 1960s the European Commission has created a worldwide network of European Documentation Centres.
There are 50 centres in Germany.
www.zbw.euWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.