German » English

Translations for „Druckfarbe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Druck·far·be N f

Druckfarbe
printing colour [or Am -or]
Druckfarbe
ink

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das Gerät verarbeitet starre und Rollenmaterialien bis zu einer Breite von 1.610 mm und 13 mm Stärke ( einschließlich PET, Acryl, Polycarbonat Substrate und Leichtbauplatten ).

Der LED-Drucker verfügt standardmäßig über sechs Druckfarben plus Weiß und Lack und kann dank dieser Kombination in einem einzigen Durchgang einen speziellen Hochglanz erzeugen und hat damit einen viel höheren Wirkungsgrad als herkömmliche Drucker, bei denen Farben und Lack in separaten Durchgängen aufgetragen werden.

Die Acuity LED 1600 ist ideal für viele großformatige Anwendungen wie Poster, verkaufsfördernde Schilder und Displays für den Einzelhandel sowie Verpackungsmuster.

www.fujifilm.eu

It supports substrates up to 1,610mm in width and is designed to print on wide-format roll media, and rigid sheet substrates up to 13mm thick ( including PET, acrylic, polycarbonate substrates and lightweight boards ).

The printer features six ink colours plus white and clear ink as standard and can apply these in a single pass to produce a premium high gloss finish with a much higher efficiency than a conventional printer ( where coloured and clear inks are applied in separate passes ).

The Acuity LED 1600 is ideal for many large format applications such as posters, in-store POP and retail displays, as well as packaging.

www.fujifilm.eu

Oxea ist Teil der Oman Oil Group und ein weltweiter Hersteller von Oxo-Intermediates und Oxo-Derivaten wie Alkohole, Polyole, Carbonsäuren, Spezialitätenester und Amine.

Diese werden zur Herstellung von hochwertigen Beschichtungen, Schmierstoffen, kosmetischen und pharmazeutischen Produkten, Aroma- und Duftstoffen, Druckfarben sowie Kunststoffen verwendet.

Mit mehr als 1.400 Mitarbeitern weltweit erwirtschaftete Oxea 2012 einen Umsatz von rund 1,5 Milliarden Euro.

www.businesswire.de

Oxea, an Oman Oil Group company, is a global manufacturer of oxo intermediates and oxo derivatives, such as alcohols, polyols, carboxylic acids, specialty esters, and amines.

These products are used for the production of high-quality coatings, lubricants, cosmetics and pharmaceutical products, flavorings and fragrances, printing inks and plastics.

In 2012, Oxea generated revenue of about EUR 1.5 billion with its over 1,400 employees worldwide.

www.businesswire.de

Hohe Kompatibilität für einen flexiblen Einsatz in unterschiedlichen Maschinen und Positionen

Betrieb mit speziell dotierten Strahlern und abgestimmten Reflektoren zur optimalen Anpassung an Druckfarben, Lacke und Beschichtungen

DiCure Reflektoren

www.eltosch.de

High flexibility for use in a wide range of systems and positions.

Compatible with doped lamps and reflectors for optimal adjustment to specific inks, varnishes, and coatings.

Standardized DiCure reflectors.

www.eltosch.de

Bereits seit 1992 ist Umweltschutz ein fester Bestandteil der Unternehmenspolitik von Heidelberg.

Ziel ist es, eine effektive Nutzung von im Druckprozess benötigten Ressourcen wie Energie, Wasser, Lösungsmitteln, Druckfarbe und Papier zu gewährleisten.

So wird Heidelberg auf der drupa in den Hallen 1 und 2 HEI ECO-Touren anbieten, die Beispiele von Innovation und Nachhaltigkeit im Druckprozess zeigen.

www.heidelberg.com

Environmental issues have been an integral part of Heidelberg company policy since as early as 1992.

The company aims to ensure the most efficient use of the resources required in the print process such as energy, water, solvents, ink, and paper.

In Halls 1 and 2 at drupa, Heidelberg will be running HEI ECO tours that highlight examples of innovation and sustainability in the print process.

www.heidelberg.com

Die Angebotspalette der European Coatings SHOW ist ein Spiegel der Innovationen rund um Farben und Lacke.

Im zweijährlichen Turnus tauschen sich auf der Nürnberger Weltleitmesse Formulierer von Farben, Lacken, Klebstoffen, Dichtstoffen, Additiven, Druckfarben oder Produkten der Bauchemie, industrielle Verarbeiter, aber auch Vertreter von Wissenschaft und Forschung zu den neuesten Entwicklungen am Coatings Markt aus.

www.european-coatings-show.com

The product spectrum at the European Coatings SHOW reflects the innovations in paint and coatings.

Every two years, the formulators of paint, coatings, adhesives, sealants, additives, printing inks or construction chemical products, industrial processors and representatives from science and research discuss the latest developments in the coatings market at the world-leading exhibition in Nuremberg.

www.european-coatings-show.com

Sei es auf Babyflaschen, Bierkrügen oder Parfumflakons – Aufdrucke auf Glas bestehen vorwiegend aus Bleioxid.

Fraunhofer-Forscher haben Druckfarben für Glas entwickelt, die keine toxischen Bestandteile enthalten.

Auf der Messe glasstec vom 21. bis 24. Oktober in Düsseldorf stellen sie die neuartigen Aufdrucke vor (Halle 15, Stand A33).

www.fraunhofer.de

Whether on baby bottles, beer mugs or perfume bottles, imprints on glass consist mainly of lead oxide.

Fraunhofer researchers have developed printing inks for glass that do not contain any toxic elements.

At the glasstec tradefair from October 21st to 24th in Düsseldorf, they are going to present the new imprints (Hall 15, Booth A33).

www.fraunhofer.de

Mineralölfreie Druckfarben können einen wichtigen Beitrag für eine umfassende und schadstoffärmere Kreislaufwirtschaft leisten.

Das UBA plant derzeit großtechnische Druckversuche zur Gebrauchstauglichkeit und Recyclingfähigkeit dieser neuen Druckfarben zur Absicherung der Schweizer Ergebnisse zur Herstellung anspruchsvoller, mineralölfreier Druckerzeugnisse.

www.umweltbundesamt.de

Mineral oil-free printing inks can help to reduce the pollutants in closed loop recycling.

UBA is planning large-scale printing tests to examine the serviceability and recyclability of these new inks to back up the results of Swiss findings on the production of high-quality, mineral-oil free printed products.

www.umweltbundesamt.de

Ein letztes Beispiel noch :

die Verwendung fluoreszierender Druckfarben für Banknoten, um Fälschungen zu erschweren und automatisches Erkennen zu erleichtern:

Ein Link

www.itp.uni-hannover.de

There are many other uses of fluorescence in chemistry, medicine, geology, and forensics.

One example is the use of fluorescent inks for banknotes as a security measure against counterfeiting:

Link

www.itp.uni-hannover.de

die Printon-Antitonpaste.

Printon macht aus Ihrer hochwertigen, konventionellen Offsetdruckfarbe eine erstklassige Druckfarbe für den wasserlosen Offsetdruck und verhindert Tonerscheinungen bei Wasserlos-Farben.

Um einen tonfreien Druck bei Farbtemperaturen zwischen 20 – 35°C zu erreichen, genügen bereits minimale Zusatzmengen.

www.marks-3zet.de

The Printon anti-toning paste.

Printon transforms your high-quality, conventional offset printing ink into a first-class printing ink for waterless offset printing, and it prevents toning with waterless colours.

Minimal quantities of this additive are sufficient for achieveing tone-free printing at ink temperatures between 20 and 35°C.

www.marks-3zet.de

Aber ganz sanft.

Die aus dem Material ausgeschnittenen Elemente bilden auch Hindernisse oder Passagen für den verhinderten Blick, der auf der körnigen Betonoberfläche aufprallt oder auf der farbenfrohen fotografischen Platte, mit Druckfarbe auf Plexiglas, die uns das Licht wie einen köstlichen Schmerz zurückwirft.

Paradox der reflektierenden Materialien, des sandgestrahlten Stahls, plexi-sexy durch Transparenz und geschwungene Lichtreflexe.

www.kunsthaus-bregenz.at

But very gently.

The elements cut out of the material also form impediments or passages for the obstructed gaze that collides with the grainy concrete surface or the colorful photographic plate, with printing inks on perspex, that throws light back at us like a delicious pain.

The paradox of the reflecting materials, the sand-blasted steel, perspexy-sexy with its transparency and curved highlights.

www.kunsthaus-bregenz.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Druckfarbe" in other languages

"Druckfarbe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文