German » English

Translations for „Drumcomputer“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Drum·com·pu·ter <-s, -> [ˈdram-] N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The Sound of Lucrecia ist ähnlich schwer festzunageln.

Ihr Debütalbum „Acerca“ nahm Lucrecia ausschließlich mit Synthesizer, Drumcomputer und Stimme auf, mittlerweile lässt die in Barcelona lebende Kolumbianerin auch akustische Instrumente zu.

Dass die gebürtige Österreicherin Dorit Chrysler Gründungsmitglied der New York Theremin Society ist, kann anhand ihrer elegant-fragilen „Electronic Neo Psychedelica“ nicht verwundern.

www.hkw.de

The Sound of Lucrecia is equally difficult to nail down.

Lucrecia recorded her debut album using only a synthesizer, drum machine and her voice, although the Barcelona-based Colombian now also permits acoustic instruments.

It hardly comes as a surprise that the Austrian-born Dorit Chrysler is a founding member of the New York Theremin Society, when you take into account her elegantly fragile "Electronic Neo Psychedelica".

www.hkw.de

Die Arrangements bedienen sich im vollen Bewusstsein an den musikalischen Helden der letzten 50 Jahre und addieren die heutige Technik, um ihre eigenen filmisch inspirierten, die Hüften zum Wackeln inspirierenden Gogotunes der Zukunft auf den Weg zu schicken.

Obwohl das Album auch problemlos als eine Sammlung verlorener Songs von ENNIO MORRICONE durchgehen könnte, ist es doch der "retro-futuristische" Sound aus Garage, Surf, Rockabilly und Exotica, der erst durch die Keyboards und Drumcomputer so richtig zum Leben erweckt wird.

www.cargo-records.de

s technology to make their own cinematic, hip shaking gogo tunes of the future.

Although the album could almost pass as a collection of lost songs from Ennio Morricone soundtracks, the "retro-futuristic" production combines garage, surf, rockabilly and exotica with drum machines and analog keyboard bleeps.

www.cargo-records.de

Der charakteristische Stil wird hier in all seiner ohrenbetäubenden, abseitigen Herrlichkeit auf einer Aufnahme beschworen, die zur Zeit ihrer Veröffentlichung ungeheuer gefragt war.

DIOPs kraftvolle Gesänge und Beschwörungen über einem dringlichen weiblichen Refrain, die crossrhythmischen Ausbrüche von Sabar und Tama Trommeln sowie die Synthesizer, Drumcomputer, Handclaps, Tamburine und Samples kommen auf ,Liital" als Fusion aus Tradition und Moderne zusammen.

www.cargo-records.de

The distinctive style is captured in all its ear-popping, left-field glory on the recording, which was massively popular upon its release.

Diop's powerful chants and incantations above urgent female chorus, cross-rhythmic blasts of the sabar and tama drums, as well as synthesizers, drum machines, hand claps, tambourine jingles and horse and train engine samples.

www.cargo-records.de

, das ursprünglich 2009 erschien, ist nur ein erster Schritt in der Reihe von brillanten Aufnahmen, die BOLA auf CD und Kassette veröffentlicht hat.

Obwohl er ein traditionellen Instrument und die althergebrachte Weise des Geschichtenerzählens des westafrikanischen Griots benutzt, kommen hier auch Elemente der aktuellen Mainstream Musik Ghanas - wie Drumcomputer, Synthies und tiefster Bass - zum Einsatz.

Inspiriert von Kologo Größen wie King Ayishoba, bringt BOLA das dynamische Instrument der traditionellen Heiler und Kräuterkundiger auf der Suche nach dem Rat Gottes, zu neuen und unerwarteten Ehren.

www.cargo-records.de

, which came out in 2009, is just one entry in a brilliant series of recordings BOLA has released on CD and cassette.

Although he employs a traditional instrument and the age-old mode of griot storytelling, Bola embraces elements of up-tothe-minute mainstream Ghanaian music - drum machines, synths, bone-shaking bass.

Inspired by pioneering kologo greats like King Ayisoba, Bola has taken a dynamic instrument used by traditional healers and herbalists to sing to god in search of advice and taken it to futuristic heights.

www.cargo-records.de

Er erschafft eine einzigartige Folge aus impressionistischen Hörerlebnissen, die sich um den Mix schlängeln und von starken Melodien aus den Genres des Net-Age geerdet werden.

Über das ganze Album hinweg holt er das komplette Personal aus Vintage Synthies, Drumcomputern und Halleffekten, die auf Gitarre und Bass treffen und damit einen Sound aus der Taufe heben, der ihn von den Produzenten unterscheidet, die nur am Computer arbeiten.

www.cargo-records.de

He creates a unique suite of modern impressionistic sonics that tumble and waft in and out of the mix, earthed with strong melodies that take inspiration from net-age genres while never recalling them directly.

Throughout, he masters all the potentials of vintage synths, drum machines and reverbs, along with guitar and bass to explore a sound that sets him apart from producers working on computers, creating something much more band-like but rich with lively micro-detail.

www.cargo-records.de

Der Titel ist die Referenz an einen bekannten Effekt aus der Videokunst, in dem ein Bild allmählich zu einem anderen wird.

Das Album klingt ungeschönt und entstand mit der Hilfe von Keyboards, Drumcomputer, Echo, Tape und hier und dort sogar einer E-Gitarre.

Es erschafft sich seine eigene Welt, die jedoch näher an den Produktionen von Theo Parrish von Hypnagogic Pop zu verorten ist, denn an den angesagtesten Electronics, die mit der neuesten Software bearbeitet werden - auf diesem Album sitzt der Teufel wahrhaft im Detail: es ist voller unerwarteter Ecken und Kanten.

www.cargo-records.de

The title is a reference to a common video art effect, where one image gradually transitions to another.

The album has an unpolished hue to it, created with keyboards, drum machine, echo and tape and sometimes even electric guitar.

It sits in a world of its own, but with a stronger affinity to things like Theo Parrish's productions or hypnagogic pop than the latest fashionable electronics created on the newest software - the devil is in the details with this album, it's rich in twists and turns.

www.cargo-records.de

wurde über eineinhalb Jahre hinweg aufgenommen und von Pete Wiggs von SAINT ETIENNE und Tim Laracombe produziert.

Angetrieben von knackigen Drumcomputern ist die Platte durchzogen von den Rhythmen des Freestyles der späten Achtziger (Debbie Deb, Lisa Lisa).

www.cargo-records.de

s Pete Wiggs and Tim Laracombe.

Driven by crisp and thudding drum machines, the record is riddled with the evocative rhythms of late 80s freestyle (Debbie Deb, Lisa Lisa).

www.cargo-records.de

nicht nur hinweg, sondern wehren sich mit jeder Faser ihres Sein dagegen.

Auf "Sound Kapital" benutzen sie Keyboards und Drumcomputer, um lebensbejahende Hymnen zu schreiben, die Muskeln und Seele haben.

www.cargo-records.de

, they reject it with every fiber of their shared being.

On this new album they use keyboards and drum machines to forge life-affirming anthems taut with muscle and blood.

www.cargo-records.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Drumcomputer" in other languages

"Drumcomputer" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文