Die Künstler kamen nun aus Westberlin, Hamburg, Köln oder Düsseldorf, sowie auch hierzulande eine nationale Kunst in diesen Jahren erst zu ihrem Selbstverständnis fand.
Der Emanzipationsversuch, innerhalb der engen Grenzen des Westens der Nachkriegsordnung zu entkommen, hat jedoch viele Missverständnisse mit sich gebracht und den Glauben an den Paradigmenwechsel der 80er Jahre erst noch bekräftigt.
www.kunstmuseumbasel.chThe artists now came from West-Berlin, Hamburg, Cologne or Düsseldorf, as also here a national art found its identity only during these years.
The attempt at emancipation - to escape the postwar order within the narrow limits of the West – has implied many misunderstandings and further strengthened the belief in the paradigm shift of the 80s.
www.kunstmuseumbasel.chYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.