English » German

Translations for „Ergründung“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Ergründung f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

In der Deutschen Botschaft Paris wurde der „ German High Tech Champion Award 2014 “ verliehen – insgesamt fünf Projekte erhielten den Preis, darunter auch das Forschungsprojekt „ Smart e-User “, an dem sich das DAI-Labor der TU Berlin als Partner beteiligt.

Im Projekt geht es vor allem um die Ergründung von Modellen der Elektromobilität.

DAI-Mitarbeiter Denis Pozo, der ebenfalls der Projektverantwortliche im DAI-Labor für Smart e-User ist, war zur Preisverleihung in Paris und präsentierte das Projekt auch auf der Logistikmesse SITL (Semaine Internationale du Transport et de la Logistique) Europe 2014/ECO Transport & Logistics am 2. und 3. April.

www.dai-labor.de

At the German embassy in Paris the “ German High Tech Award 2014 ” was granted – five projects received the prize, the research project Smart e-User, amongst others, in which DAI-Labor of TU Berlin is engaged as a partner.

Especially the research on applicable models for electric mobility is explored in the project.

DAI-Labor employee Denis Pozo, who is the project coordinator of Smart e-User at DAI-Labor, attended the event in Paris and presented the project at the logistics trade SITL (Semaine Internationale du Transport et de la Logistique) Europe 2014/ECO Transport & Logistics on April 2nd and 3rd.

www.dai-labor.de

So, wie sich die Kräfte der Natur gegenseitig bedingen, so bedingen sich die beschriebenen Kräfte des Holzes.

Dem Künstler geht es immer auch um die Ergründung und Analyse inhaltlicher Möglichkeiten:

Was hat die Natur dem Menschen entgegenzusetzen?

www.hrobsky.at

The forces within a piece of wood determine each other like the forces of nature themselves.

The artist is constantly analysing and feeling out possibilities with regard to content:

How does nature oppose mankind?

www.hrobsky.at

Es sind Methoden wie „ Das Gebäude verlasen “ und „ mit dem Kunden leben “, welche die echten Einblicke geben und Bedürfnisse vermitteln.

Sämtliche Begleiterscheinungen einer Kultur, die lediglich datengetrieben die Vergangenheit in die Zukunft extrapolieren, behindern die Ergründung des Neuen und Unbekannten.

Schließlich beruhte der Erfolg der Einführung von Design Thinking bei P&G grob auf folgenden Prinzipien:

ueberproduct.de

It is ‚ Get out oft he building ’, ‚ live with your customers ’ etc. which is providing the real insight.

Also, the culture of extrapolating the future from past data is not helpful in exploring the ne wand unknown.

Finally, the success formula of introducing Design Thinking at P&G was roughly:

ueberproduct.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Ergründung" in other languages

"Ergründung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文