English » German

Translations for „Faulung“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Celllulose kommt überall vor und ist damit die am weitesten verbreitete Energiequelle der Welt.

Aufgrund ihrer langen Kettenstruktur dauert die Faulung durch Einwirkung von einfachen Organismen sehr lange.

Cellulosehaltige Stoffe können enzymatisch in glukosehaltige Stoffe umgewandelt werden.

www.ttz-bremerhaven.de

Cellulose is the most abundant and renewable biopolymer as well as the most widespread energy source in the world.

Due to its long chains the digestion of cellulose by simple organisms is difficult, i.e. the cellulose transformation takes long time.

Cellulose-containing materials can be converted enzymatically, given a chemical or physicochemical pre-treatment to split up the polysaccharides, into glucose-containing materials.

www.ttz-bremerhaven.de

Druckbeschicktes System ( in-line ) für Schlämme aller Art, insbesondere auch für viskose und fetthaltige Schlämme

Reduziert die Unterhaltskosten und erhöht die Betriebssicherheit bei nachfolgenden Schlammaufbereitungsverfahren wie Eindickung, Faulung, Entwässerung, Hygienisierung, Trocknung, etc.

Sieböffnungen von 0,4 bis 10 mm für Fest- / Flüssigtrennung auch in industriellen Anwendungen

www.huber.de

Pressure-fed system ( in-line ) for any type of sludge including viscous and grease containing sludge

Reduces plant operation and maintenance costs and increases the operating reliability of downstream sludge treatment systems, such as thickening, digestion, dewatering, hygienisation, drying, etc.

Perforations of 0.4 to 10 mm for solids / liquid separation also in industrial applications

www.huber.de

Ziel des Projektes im Klärwerk Waßmannsdorf ist es, durch Erhöhung der Faulraumbelastung die organische Trockenstoffmasse im Schlamm vollständiger und schneller abzubauen und damit die Produktion von Faulgas zur energetischen Nutzung zu steigern.

Die intensive Faulung wird durch eine zweistufige Reaktorkaskade der Faulbehälter erreicht.

Zusätzlich soll der Faulschlamm der ersten Faulstufe durch eine rotierende Membran eines Rotationsscheibenfilters filtriert und damit weiter entwässert und in den Prozess zurückgeführt werden.

www.bwb.de

The aim of the project in the Waßmannsdorf wastewater treatment plant is to increase the digester load in order to degrade the organic dry matter in the sludge more completely and more quickly, and thus to increase the production of digester gas for energy use.

The intensive digestion is achieved through a two-stage reactor cascade of the digesters.

In addition, the digester sludge in the first digestion stage is filtered by a rotating membrane of a rotary disc filter and is therefore further drained of water and returned to the process.

www.bwb.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Faulung" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文