English » German

Translations for „Fernmeldebereich“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Fernmeldebereich m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wenn die Werbung am Draht ist / Anzahl Exemplare

Schlichtung im Fernmeldebereich / Anzahl Exemplare

___________________________... Name *

www.bakom.admin.ch

s canvassing on the line / number of items

Dispute resolution in telecommunications / number of items

___________________________... Name *

www.bakom.admin.ch

Der ausgehätete Schaum ist geruchlos, fäulnis- und schimmelwidrig und hat sehr gute Isoliereigenschaften.

Anwendung Zum Ausschäumen von Schutzmuffen im Fernmeldebereich, besonders geeignet für komplizierte Formen oder schwer erreichbare Hohlräume.

Bei Bedarf lässt sich der ausgehärtete Schaum leicht mittels Messer oder ähnlichem Werkzeug aus dem vergossenen Hohlraum entfernen.

www.hoehne.de

The ready hardened foam is odourless, resistant to rottenness and mould and has good insulation properties.

Application To foam out of telecommunication joints.Especially for complicated moulds or hard to reach hollow spaces.

When required the foam can be easily removed with a knife or a similar tool.

www.hoehne.de

Das BAKOM ruft die betroffenen Kreise dazu auf, zum Entwurf der neuen Verordnung über die Internet-Domains ( VID ) Stellung zu nehmen.

Die Anhörung umfasst auch Änderungen in der Verordnung über die Fernmeldedienste (FDV), in der Verordnung über die Bekanntgabe von Preisen (PBV) und in der Verordnung über die Adressierungselemente im Fernmeldebereich (AEFV).

So soll beispielsweise die Mindestgeschwindigkeit für den Breitband-Internetzugang in der Grundversorgung verdoppelt werden.

www.bakom.admin.ch

OFCOM is calling upon interested parties to comment on the new draft Ordinance on Internet Domains ( OID ).

The consultation also concerns amendments to the Ordinances on Telecommunication Services (OTS), on the Indication of Prices (OIP) and on Addressing Resources in the Telecommunications Sector (OARTS).

For example, it is proposed to double the minimum speed of the broadband internet connection included in the universal service, to improve the indication of prices for offerings on websites and to guarantee that calls to 0800 numbers are always free of charge, regardless of the device or of the caller's contract.

www.bakom.admin.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文