German » English

Translations for „Geldkassette“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Geld·kas·set·te N f

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Für die gläsernen Tintenbehälter werden Rohre mit einer Wanddicke von 1,75 Millimeter mit einer äußerst geringen Toleranz von + / – 0,15 Millimeter benötigt.

Die rechteckige Form der Farbkartuschen ermöglicht die platzsparende Integration in die Geldkassette.

Zugleich bricht das eckig geformte Profilrohr leichter und gleichmäßiger als ein rundes Rohr beim Ziehen des Auslösers im inneren der Sicherheitsapplikation.

www.schott.com

Tubes with a wall thickness of 1.75 millimeters and extremely low tolerance of + / – 0.15 millimeters are needed to produce these ink containers made of glass.

The rectangular shape of the ink cartridges allows for space-saving integration into the cash box.

At the same time, the square shaped profile tube breaks more easily and evenly than a round tube when the trigger is pulled inside this security application.

www.schott.com

Handlingeinsparung durch zwei gleiche Polster für die Kassette vorne und hinten

2 Geldkassetten untersch. Größe sollen mit den gleichen Polster verpackt werden

Bei einem Falltest darf der Wert von 60G nicht überschritten und der Transferschlitten in der Kassette nicht verschoben werden

www.heinrich-buhl.de

Reduced handling thanks to identical paddings for the front and back of the cash box

2 cash boxes of different sizes are to be packaged with the same padding

A value of 60G must not be exceeded in drop tests and the transfer carriage in the cash box must not be displaced

www.heinrich-buhl.de

Professionelle Schlüsselmanagentsysteme, auch in Verbindung mit elektronischen Ergänzungsprodukten, finden Sie unter der Rubrik Branchenlösungen.

Klassische Geldkassetten bietet FORMAT in diversen Ausführungen und Größen an. Ob einfache Spardose oder tragbare Geldkassette mit Hart- und Papiergeldeinsatz.

Produktserien

www.format-tresorbau.de

You will find professional key management systems, in combination with other electronic products, under the heading Industry Solutions.

FORMAT offers classic cash boxes in various designs and sizes, whether you are looking for simple money boxes or portable cash boxes with separate compartments for coins and notes.

Product versions

www.format-tresorbau.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Geldkassette" in other languages

"Geldkassette" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文